Найдено 200+ «U»

ULANO MASK

Англо-русский словарь по полиграфии

фирм.маска "Улано" (для выкрывания из плёнок со съёмным слоем)

ULTRA A/B

Англо-русский словарь по полиграфии

фирм."Ультра" (репродукционный фотоаппарат)

UNITRONICS

Англо-русский словарь по полиграфии

фирм.устройство для подсчёта листов в стопе, листосчётная машина

UNIVERSAL PRODUCT CODE

Англо-русский словарь по полиграфии

амер.универсальный товарный код

UPC BAR CODE

Англо-русский словарь по полиграфии

амер.универсальный товарный код брускового типа

UV CURING

Англо-русский словарь по полиграфии

1) ультрафиолетовая сушка, УФ-сушка2) закрепление (красок) ультрафиолетовым излучением

UV CURING SYSTEM

Англо-русский словарь по полиграфии

Система фотоотверждения [фотохимического сшивания] ультрафиолетовым излучением [УФ-излучением]

UV DRYER

Англо-русский словарь по полиграфии

Ультрафиолетовое сушильное устройство, устройство для сушки (напр. оттисков) ультрафиолетовым излучением

UV DRYING

Англо-русский словарь по полиграфии

1) ультрафиолетовая сушка, УФ-сушка2) закрепление (краски) ультрафиолетовым излучением

UV DRYING PROCESS

Англо-русский словарь по полиграфии

Сушка [отверждение] (оттисков) в ультрафиолетовых лучах [УФ-лучах]

UV DRYING SYSTEM

Англо-русский словарь по полиграфии

Ультрафиолетовое сушильное устройство, устройство для отверждения [сушки] УФ-излучением

UV FLUORESCENT TUBE

Англо-русский словарь по полиграфии

(трубчатая) люминесцентная лампа с ультрафиолетовым излучением

UV HARDENER

Англо-русский словарь по полиграфии

1) установка для дополнительного экспонирования (фотополимерных форм) под действием ультрафиолетового излучения [УФ-излучения]2) устройство для отверждения печат

UV LAMP

Англо-русский словарь по полиграфии

Ультрафиолетовая лампа, лампа с УФ-излучением

UV PRINTER

Англо-русский словарь по полиграфии

Ультрафиолетовое печатающее устройство

UV PROCESS

Англо-русский словарь по полиграфии

Обработка в ультрафиолетовых лучах [УФ-лучах]

UV RADIATION

Англо-русский словарь по полиграфии

Ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение

UVCURABLE INK

Англо-русский словарь по полиграфии

Краска, закрепляющаяся под действием ультрафиолетового излучения

UVCURING INK

Англо-русский словарь по полиграфии

Краска, закрепляющаяся под действием ультрафиолетового излучения

UVLIGHT SOURCE

Англо-русский словарь по полиграфии

Источник ультрафиолетового излучения [УФ-излучения]

90Ш BUMP TURN UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Поворотное устройство (транспортёра), устройство для поворота (тетради) на 90ш

ABSOLUTE UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Единица измерения в абсолютной системе (сантиметр

ABSOLUTE WIDTH UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Абсолютная единица измерения ширин знаков

ADDING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Счётное устройство, счётный аппарат

AGEING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Аппарат для испытания материалов на старение

AIR BRAKE UNWIND STAND

Англо-русский словарь по полиграфии

Рулонная установка [стойка], снабжённая пневматическим тормозом

AIR CONVEYOR UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Секция модульного транспортёра с воздушной подушкой

ALCOHOL DAMPING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Спиртовой увлажняющий аппарат, увлажняющий аппарат, работающий на водно-спиртовом растворе

ANILINEPRINTING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Секция для печатания анилиновыми красками, секция флексографской печати

ANTITACK UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

1) устройство для предотвращения слипания (напр. жидких фотополимерных форм.)2) устройство, предотвращающее оседание пыли (напр. на фотоматериале)

ARCHTYPE PERFECTING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Печатная секция арочного типа для двусторонней печати

ARCHTYPE UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

(печатная) секция арочного типа, пятицилиндровая печатная секция

ATF FLOMIX UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

фирм.устройство для распыления противоотмарочного порошка

AUTOMATIC FOCUSING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Устройство автоматической наводки на резкость

AUTOMATIC PAGE NUMBERING UPDATE PROGRAM

Англо-русский словарь по полиграфии

Программа автоматического изменения нумерации страниц (при перевёрстке кодированного набора)

AUTOMATIC UNDERLINING

Англо-русский словарь по полиграфии

Автоматическое подчёркивание (слова, группы слов)

AUXILIARY PULL UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Вспомогательное (ленто)ведущее устройство

BASE UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Основная монотипная единица

BIND UP

Англо-русский словарь по полиграфии

1) переплетать; скреплять (блоки)2) связывать, вязать, завязывать

BLACKANDWHITE UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Однокрасочная секция для печатания чёрной краской

BLANKETTOBLANKET UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Четырёхцилиндровая секция двухсторонней офсетной печатной машины (построенная по принципу "резина к резине")

BLOW UP

Англо-русский словарь по полиграфии

1) увеличивать (изображение)2) делать макроснимки со шрифтового материала

BLOWER UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

1) воздуходувное устройство2) секция нагнетания воздуха

BOOK IN CURRENT USE

Англо-русский словарь по полиграфии

Книга, постоянно находящаяся в обращении

BREAK UP FOR COLORS

Англо-русский словарь по полиграфии

Изготовлять цветоделённые оригиналы, разбивать оригинал по цветам

BUILD UP

Англо-русский словарь по полиграфии

1) постепенно увеличивать толщину (декеля)2) производить приправку; приправлять (форму)3) усиливать цвет (изображения)4) выкладывать листы в стопу

BUILTIN CORNERCUTTING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Встроенное устройство для обрубки углов, встроенная углорубилка

BUILTIN WASHUP UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Встроенное смывочное устройство

CAP UNSHIFT

Англо-русский словарь по полиграфии

Переключение на регистр строчных знаков, переключение на набор текста

CAST UP

Англо-русский словарь по полиграфии

Подсчитывать стоимость (набора)

CASTING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Отливное устройство, отливной аппарат

CENTRALIZED INKING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Красочный аппарат с централизованным пополнением запаса краски в ящике

CHARACTER COUNT UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Сумматор знаков (в фотонаборной машине)

CIRCULAR SETTING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Устройство для набора знаков по кругообразной линии шрифта

CLEAN UP

Англо-русский словарь по полиграфии

Возвращать пробелам офсетной формы способность отталкивать краску

CLEAN UP PLATE

Англо-русский словарь по полиграфии

1) удалять краску с пробельных элементов формы2) вымывать неэкспонированные участки фотоформы

CLOSE UP

Англо-русский словарь по полиграфии

Уменьшать пробелы (между частями слова)

COLLATOR UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

(листо)подборочная секция или станция

COLOR COUPLES UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

1) двухкрасочная печатная секция2) секция для двусторонней печати

COLOR MATCHING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Устройство для сравнения колористических характеристик краски со стандартом

COLOR UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Однокрасочная секция (многокрасочной печатной машины)

COLOR VIEWING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Устройство для просмотра цветных оригиналов, многокрасочных и шкальных оттисков; анализатор цвета

CONTACT UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

1) устройство для контактного копирования2) контактный узел; устройство, обеспечивающее контакт (напр. каких-л. материалов)3) контактно-копировальный станок

CONTINUOUS TURNOVER UNWIND STAND

Англо-русский словарь по полиграфии

1) рулонная звезда для зарядки рулонов на ходу машины2) рулонная установка с автосклеивающим устройством

CONTROL UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Управляющее устройство; блок управления

CONVERSION UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Бумагоперерабатывающая машина

CONVERTIBLE PRINTING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Печатная секция, перестраиваемая с одного способа печатания на другой

CORNERCUTTING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Устройство для обрубки углов, углорубилка

COUNTER PRINTING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

(лабораторное) устройство для перетаскивания изображения со свежеотпечатанного оттиска

COUNTINGANDCOLLATING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Счётно-подборочное устройство; счётно-подборочная секция

CURL UP

Англо-русский словарь по полиграфии

Выгибание вверх (листов при скручивании)

CUTTING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

1) (листо)резальная секция2) высекальная секция

DAMPENING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Увлажняющий аппарат; узел увлажняющего аппарата

DAMPING ROLLERS WASHING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Устройство для смывки увлажняющих валиков

DAMPING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Увлажняющий аппарат; узел увлажняющего аппарата

DEVELOPING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Проявочная установка; проявляющая секция

DEVELOPMENT UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Проявочная установка; проявляющая секция

DIAGONAL UPSTROKE

Англо-русский словарь по полиграфии

1) диагональное перемещение (какого-л. элемента) вверх2) черта, направленная по диагонали

DIAPOSITIVE LIGHT UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Осветительная установка для просмотра диапозитивов

DIRECTLY UPDATABLE MICROGRAPHIC SYSTEM

Англо-русский словарь по полиграфии

Микрографическая система с использованием непосредственно "изменяемых" микроформ (позволяющих корректировку и пополнение записанной информации)

DISPOSAL UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Устройство для отвода (бумажных) обрезков

DISTANCE OF UNDERCUT

Англо-русский словарь по полиграфии

Величина превышения (контрольного кольца над телом цилиндра)

DOUBLEWIDTH PRINTING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Печатная секция двойной ширины, полноформатная печатная секция

DRY OFFSET UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Секция офсетной печати без увлажнения

DYELINE COPYING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Аппарат, изготавливающий окрашенные копии

ECONOMIC UNIT COST

Англо-русский словарь по полиграфии

Экономическая стоимость одного экземпляра (книги)

ELECTRONIC NUMBERING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Электронное нумеровальное устройство

ELEMENTARY WIDTH UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Абсолютная единица измерения ширин знаков

ENCLOSED DRYING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Сушильный аппарат закрытого типа

ENDORSER UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Впечатывающее устройство; устройство для впечатывания (данных в документ)

ENDORSING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Впечатывающее устройство; устройство для впечатывания (данных в документ)

EXPOSURE CONTROL UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Устройство автоматического управления временем экспонирования

EXPOSURE UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

1) экспонирующая установка2) копировальная установка (копировальная рама)

FEEDER UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Подающее [питающее] устройство, самонаклад

FILM DAMPING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Плёночный увлажняющий аппарат

FILM INKING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Красочный аппарат плёночного [щелевого] типа

FLOATINGDANCER ROLLER CONSTANT TENSION UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Стабилизатор натяжения (ленты) с плавающим валиком

FLOORFED UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Лентопитающее устройство, установленное на уровне печатной секции

FLOW TURN UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Поворотный стол, поворотный транспортёр (в поточной линии)

FLUID INJECTOR UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Набрызгивающая секция; устройство для распыления жидкости

FOLDER UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Фальцсекция, фальцевальная секция

FORMAT STORAGE UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Блок памяти для параметров набора

FOURCOLOR UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Четырёхкрасочная печатная секция

FOURPAGE WIDE UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Газетная печатная секция двойной ширины

FULL UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Секция двусторонней печати

GRAPHOSCREEN VACUUM PRINTINGDOWN UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Вакуумная копировальная рама типа "графоскрин"

HALF UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

1) полусекция (двухцилиндровая секция рулонной ротационной машины высокой печати); секция односторонней печати2) полусекция для печатания дополнительной краской;

HALFDECK UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

1) полусекция (двухцилиндровая секция рулонной ротационной машины высокой печати); секция односторонней печати2) полусекция для печатания дополнительной краской;

HEAT RECLAMATION UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Система утилизации выделяющегося тепла

HEAVILY USED BOOK

Англо-русский словарь по полиграфии

Книга, пользующаяся большим спросом; зачитанная книга

HEAVYDUTY NIPPING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Зажимное приспособление, работающее с большим усилием

HOT SPRAY PAINTING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Установка для распыления краски или лака в нагретом состоянии

IMPOSING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Станок для спуска полос (набора)

IN AND OUT FOLDER UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Встроенные и выносные фальцсекции

INBUILT COLOR UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Встроенная секция для впечатывания цветной краски

INDUSTRIAL COLOR MATCHING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Устройство для сравнения колористических характеристик краски со стандартом

INFEED UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Питающая [подающая] секция, самонаклад

INK CONVEYING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Краскоподающая группа красочного аппарата

INK FLOODING UNDER PRESSURE

Англо-русский словарь по полиграфии

Подача [набрызгивание] краски под давлением

INK FOR USE ON FOODWRAPPERS AND PACKAGES

Англо-русский словарь по полиграфии

Краска для печатания на пищевых упаковках

INK JET PRINTER PEN UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Каплеобразующий узел струйного печатающего устройства

INK STORAGE INKING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Красочный аппарат с центральным раскатным цилиндром

INKING PUMP UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Красочный насос (поочерёдно подключаемый к секциям печатной машины)

INKING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

1) накатная группа красочного аппарата2) краскоподающая группа красочного аппарата3) красочный аппарат

INLINE UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

1) встроенная секция2) pl агрегатированные (печатные) секции, неавтономные узлы

INSTANT UPDATABLE MICROFICHE

Англо-русский словарь по полиграфии

Мгновенно "изменяемая" микрофиша; микрофиша, позволяющая мгновенную корректировку записанной информации

INTEGRAL COVER SCORING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Совмещённое покровно-биговальное устройство

INTERMEDIATE UNPAGED MATTER

Англо-русский словарь по полиграфии

1) вводная часть (книги) без нумерации страниц2) сборный лист

KEEP UP

Англо-русский словарь по полиграфии

"заменить строчную прописной" (указание в корректуре)

KNOCK UP

Англо-русский словарь по полиграфии

Рихтовать; выравнивать, сталкивать (листы)

LASER EXPOSURE UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Лазерное экспонирующее устройство

LIQUASPRA UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

фирм.жидкостный противоотмарочный распылитель

LOW UNIT PRESS

Англо-русский словарь по полиграфии

Печатная машина партерного типа

MAGNETIC BRUSH UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Узел проявления "магнитной кистью"

MAKE UP FURNITURE

Англо-русский словарь по полиграфии

Заполнять крупным пробельным материалом (промежутки между полосами)

MASTER PULL UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Основное (ленто)подающее устройство

MONOTONE UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Печатная секция для однокрасочной (двусторонней) печати

MONOTYPE UNIT SYSTEM

Англо-русский словарь по полиграфии

Монотипная система расчёта ширин знаков

MULTICOLOR UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Многокрасочная печатная секция

MULTIROLLER INKING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Красочный аппарат с развитой раскатной системой

NIP PRESSURE UNIFORMITY

Англо-русский словарь по полиграфии

Равномерность давления в зоне печатного контакта

NIPPING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Зажимное приспособление или устройство

NONIMPACT NUMBERING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Нумеровальное устройство бесконтактного типа

ONLINE UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Подключённое [неавтономное] устройство

OUTPUT PHOTO UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Выводная фотонаборная секция, блок экспонирования набора

PAGE NUMBERING UPDATE

Англо-русский словарь по полиграфии

Изменять нумерацию страниц (при перевёрстке)

PAPER DAMPENING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Устройство для увлажнения бумаги

PAPER JOGGING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

Устройство для сталкивания бумажных листов, сталкиватель

PERFECTING UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

1) секция двусторонней печати2) секция, переключаемая на запечатывание с оборота

PHOTO UNIT

Англо-русский словарь по полиграфии

1) фотографирующее устройство2) блок экспонирования, фотографическая секция (фотонаборной машины)

UNDERSTATE

Англо-український словник Балла М.І.

v 1) применшувати; 2) висловлюватися стримано; висловлюватися не до кінця.

UNDERSTOCK

Англо-український словник Балла М.І.

v 1) постачати недостатню кількість товару, недопостачати товар (магазину); 2) недостатньо забезпечувати худобою (ферму).

UNDERSTRAPPER

Англо-український словник Балла М.І.

n розм. молодший агент (службовець).

UNDERSTRIDE

Англо-український словник Балла М.І.

v (past understrode;p.p. understrid, understridden) спорт, зменшувати довжину кроку.

UNDERSTUDY

Англо-український словник Балла М.І.

1. n театр. дублер; 2. v дублювати (роль).

UNDERTAKE I

Англо-український словник Балла М.І.

v (past undertook; p. p. undertaken) 1) починати, братися; 2) брати на себе (зобов'язання тощо); to ~ responsibility узяти на себе відповідальність; 3) ручатися,

UNDERTAKING I

Англо-український словник Балла М.І.

n 1) підприємництво, справа; захід; 2) зобов'язання; гарантія, угода.

UNDERWORK II

Англо-український словник Балла М.І.

v 1) мало (недостатньо) працювати; 2) працювати за нижчу плату; 3) недостатньо завантажувати роботою; to ~ a machine експлуатувати машину не на повну потужність.

UNDERWRITTEN

Англо-український словник Балла М.І.

1. adj 1) нижчевикладений; 2) нижчепідписаний; the ~ names нижченазвані особи; нижчепідписані; 2. p.p. від underwrite.

UNDESERVED

Англо-український словник Балла М.І.

adj незаслужений; ~ decoration незаслужена нагорода.

UNDESERVING

Англо-український словник Балла М.І.

adj недостойний; який не заслуговує; ~ of respect що не заслуговує поваги.

UNDESIGNATED

Англо-український словник Балла М.І.

adj непозначений, незазначений.

UNDESIGNING

Англо-український словник Балла М.І.

adj який діє без заміру; нехитрий, простий; щирий.

UNDESIRABLE

Англо-український словник Балла М.І.

1. n небажана особа; 2. adj 1) небажаний; неприємний; 2) непідхожий, незручний, непридатний.

UNDETERMINABLE

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) невизначний; який неможливо визначити; 2) нерозв'язний.

UNDETERMINED

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) невизначений; невирішений, нерозв'язаний; 2) нерішучий; який вагається.

UNDEVELOPED

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) нерозвинений; 2) необроблений (про землю); 3) незабудований.

UNDIES

Англо-український словник Балла М.І.

n pl розм. жіноча (дитяча) спідня білизна.

UNDIGHT

Англо-український словник Балла М.І.

adj неприкрашений; неприбраний; не приведений у порядок.

UNDILUTED

Англо-український словник Балла М.І.

adj нерозведений, нерозбавлений.

UNDISCERNING

Англо-український словник Балла М.І.

adj непроникливий, непрозорливий.

UNDISCLOSED

Англо-український словник Балла М.І.

adj невикритий, нерозкритий; таємний; ~ buyer неназваний покупець (на біржі).

UNDISCOLOURED

Англо-український словник Балла М.І.

adj незнебарвлений; який не втратив забарвлення.

UNDISCOURAGED

Англо-український словник Балла М.І.

adj незбентежений; нерозхолоджений.

UNDISCOVERED

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) невідкритий, недосліджений; 2) незнайдений, невідомий; нерозкритий, невйявлений; the murderer remains ~ убивця не знайдений.

UNEXCEPTIONABLE

Англо-український словник Балла М.І.

adj бездоганний, довершений, досконалий.

UNEXCITABLE

Англо-український словник Балла М.І.

adj незбудливий; ~ temperament спокійний характер.

UNEXPANSIVE

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) не здатний розширюватися; нерозширюваний; 2) неекспансивний, стриманий.

UNFRIENDLY

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) недружелюбний, неприязний, непривітний; недружній; to be ~ towards smb. бути по-ворожому настроєним до когось; 2) несприятливий.

UNGUERDONED

Англо-український словник Балла М.І.

adj поет. ненагороджений, невіддячений.

UNGUICULATE

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) бот. що має нігтики; 2) зоол. що має кігтики (пазурці).

UNHALLOWED

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) неосвячений; 2) грішний; аморальний.

UNHAPPILY

Англо-український словник Балла М.І.

adv 1) нещасливо; they lived ~ вони жили нещасливо; 2) на нещастя, на лихо, нажаль; ~ I unintentionally offended him на жаль, я ненароком образив його.

UNHAPPY

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) нещасливий, нещасний; 2) сумний, пригнічений; she looks ~ у неї сумний вигляд; 3) невдалий; ~ translation невдалий переклад; 4) недоречний; ~ remark недор

UNHELE

Англо-український словник Балла М.І.

v розм. 1) розкривати, виявляти; знаходити; 2) зняти солому з даху; знести солом'яну покрівлю.

UNHOSTILE

Англо-український словник Балла М.І.

adj неворожий, привітний, дружелюбний.

UNICIRY

Англо-український словник Балла М.І.

n 1) унікальність; 2) одиничність.

UNIDENTIFIED

Англо-український словник Балла М.І.

adj нерозпізнаний, неідентифікований.

UNIFIC

Англо-український словник Балла М.І.

adj що уніфікує (об'єднує); об'єднуючий.

UNIMPORTANT

Англо-український словник Балла М.І.

adj неважливий, неістотний; незначний.

UNINGENIOUS

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) невинахідливий; 2) недотепний.

UNINTERRED

Англо-український словник Балла М.І.

adj непохований, незахбваний.

UNIVERSALISM

Англо-український словник Балла М.І.

n універсальність, універсалізм.

UNIVERSALIZE

Англо-український словник Балла М.І.

уробити загальним (універсальним), узагальнювати.

UNKEY

Англо-український словник Балла М.І.

v 1) тех. розклинювати; 2) геол. відірвати (породу).

UNKIND

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) недобрий, злий; жорстокий; ~ fate зла доля; 2) нем'який, суворий (про клімат); 3) розм. шкідливий, непідхожий (про грунт тощо).

UNKINDLED

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) незапалений; 2) нерозпалений; 3) що не зайнявся (не спалахнув).

UNKINDLY

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) недобрий; 2) недоброзичливий, нелюб'язний; нечуйний.

UNKING

Англо-український словник Балла М.І.

v 1) скинути з престолу; 2) зректися престолу.

UNKINGLY

Англо-український словник Балла М.І.

adj недостойний короля; нецарствений.

UNKNIGHT

Англо-український словник Балла М.І.

v іст. позбавляти лицарської гідності.

UNLAID

Англо-український словник Балла М.І.

1. adj 1) непокладений; 2) ненакритий, незастелений; 3) неспокійний, тривожний; 4) без водяних знаків (про папір); 2. past і р. р. від unlay.

UNLIABLE

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) незобов'язаний; 2) що не підлягає (чомусь); 3) неймовірний, неможливий.

UNLID

Англо-український словник Балла М.І.

v відкривати, знімати кришку.

UNLIGHTED

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) неосвітлений; 2) незапалений.

UNLIGHTENED

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) неосвітлений; 2) невиблискуючий, неблискаючий.

UNLUCKILY

Англо-український словник Балла М.І.

adv на нещастя, на біду, на лихо; на жаль; ~ it is true на жаль, це правда.

UNMERCIFUL

Англо-український словник Балла М.І.

adj безжалісний, немилосердий; жорстокий.

UNMINDFUL

Англо-український словник Балла М.І.

adj неуважний; забудькуватий; to be ~ of others бути неуважним до інших, забувати про інших; ~ of one's duties неуважний до своїх обов'язків.

UNMOLESTED

Англо-український словник Балла М.І.

adj залишений у безпеці (у спокої); непошкоджений, неушкоджений.

UNMORTARED

Англо-український словник Балла М.І.

adj буд. не скріплений вапняним розчином.

UNMORTIFIED

Англо-український словник Балла М.І.

adj неподавлений, непридушений, непригнічений; ~ spirit невгамовний дух.

UNMOVED

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) нерухомий; 2) непорушений, незрушений, непересунутий; 3) незворушений, байдужий, несхвильований; 4) непохитний, незламний.

UNMUFFLE

Англо-український словник Балла М.І.

v 1) скидати (знімати) шарф; 2) розкутувати, відкривати (обличчя тощо); 3) знімати глушитель.

UNMUSICAL

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) немузикальний; 2) немелодійний.

UNNATURAL

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) протиприродний, неприродний, ненатуральний; 2) жахливий, страхітливий; ~ crimes страхітливі злочини; 3) безсердечний; злий; 4) незвичайний, дивний, химерн

UNNATURALIZED

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) ненатуралізований (про іноземця); 2) позбавлений громадянства.

UNNAVIGABLE

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) несудноплавний; 2) нелітний, нельотний; непідхожий для польотів; 3) некерований (про аеростат).

UNNECESSARIES

Англо-український словник Балла М.І.

n pi 1) непотрібні речі; the ~ of life те, без чого можна обійтися; 2) надмірності.

UNNUMBERED

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) непорахбваний; 2) непронумерований; без номера; ~ pages непронумеровані сторінки; 3) незліченний, незчисленний.

UNPITIED

Англо-український словник Балла М.І.

adj який не викликає жалю (співчуття).

UNPLAUSIBLE

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) неправдоподібний, неймовірний; 2) негожий, непорядний.

UNPROP

Англо-український словник Балла М.І.

v 1) забирати підпірку (підставку); 2) позбавляти опори.

UNPROPITIOUS

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) несприятливий; 2) недоброзичливий.

UNPROSPEROUS

Англо-український словник Балла М.І.

adj 1) непроцвітаючий; незаможний; 2) невдалий.

UNPROTESTED

Англо-український словник Балла М.І.

adj неопротестований (про вексель).

"БАНК ЮНИ ЭСТ-УЭСТ" (BANQUE UNIE EST-OUEST)

Большой энциклопедический словарь

"БАНК ЮНИ ЭСТ-УЭСТ" (Banque Unie Est-Ouest), коммерческий банк в Люксембурге. Основан в 1974. Кредитует внешне-экономические связи, осуществляет операции на евро

"БУРЯ И НАТИСК" ("STURM UND DRANG"; НАЗВАНИЕ - ПО ОДНОИМЕННОЙ ДРАМЕ Ф. М. КЛИНГЕРА)

Большой энциклопедический словарь

"БУРЯ И НАТИСК" ("Sturm und Drang"; название - по одноименной драме Ф. М. Клингера), литературное движение в Германии 70-80-х гг. 18 в. Восприняв гуманистический

EX ULCERATION

Англо-український словник Балла М.І.

n 1) мед. укривання виразками; 2) перен. болюче (вразливе) місце.

HARD UP

Англо-український словник Балла М.І.

adj розм. який переживає матеріальні труднощі; який перебуває у скрутному становищі; без грошей; бідний; ♦ he is ~ for smth. to say він не знає, що й сказати.

АНДЕГРАУНД (АНДЕРГРАУНД) (АНГЛ. UNDERGROUND БУКВ. ПОДПОЛЬЕ)

Большой энциклопедический словарь

АНДЕГРАУНД (андерграунд) (англ. underground букв. подполье), художественные направления в современном искусстве (в музыке, литературе, кино, изобразительном иску

АНЗЮС (АНГЛ. AUSTRALIA, NEW ZEALAND, UNITED STATES - ANZUS)

Большой энциклопедический словарь

АНЗЮС (англ. Australia, New Zealand, United States - ANZUS), военно-политический блок в составе Австралии, Нов. Зеландии и США; договор о союзе подписан в сентяб

АНУРИЯ (ОТ ГРЕЧ. AN- - ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ ПРИСТАВКА И URON - МОЧА)

Большой энциклопедический словарь

АНУРИЯ (от греч. an- - отрицательная приставка и uron - моча), прекращение выделения мочи при почечной недостаточности ("истинная" анурия), а также в связи с пад

АПВЕЛЛИНГ (ОТ АНГЛ. UP - НАВЕРХ И WELL - ХЛЫНУТЬ)

Большой энциклопедический словарь

АПВЕЛЛИНГ (от англ. up - наверх и well - хлынуть), подъем вод из глубины водоема к поверхности. Вызывается устойчиво дующими ветрами, которые сгоняют поверхностн

БОКАНХЕЛЬ-И-УНСУЭТА (BOCANGEL Y UNZUETA) ГАБРИЭЛЬ (1608-58)

Большой энциклопедический словарь

БОКАНХЕЛЬ-И-УНСУЭТА (Bocangel y Unzueta) Габриэль (1608-58), испанский поэт. Сборники барочных сонетов и романсов "Стихотворения" (1627), "Собрание стихов" (1635

БОЛЬШАЯ МЕДВЕДИЦА (ЛАТ. URSA MAJOR)

Большой энциклопедический словарь

БОЛЬШАЯ МЕДВЕДИЦА (лат. Ursa Major), созвездие Северного полушария, в котором выделяют группу из 7 звезд - Большой ковш; средняя звезда ручки ковша называется Ми

ВСПЫХИВАЮЩИЕ ЗВЕЗДЫ (ТИПА UV КИТА)

Большой энциклопедический словарь

ВСПЫХИВАЮЩИЕ ЗВЕЗДЫ (типа UV Кита), разновидность эруптивных переменных звезд, холодные красные карлики с яркими линиями водорода и кальция в спектре, у которых

ГЕМАТУРИЯ (ОТ ГЕМО... И ГРЕЧ.. URON - МОЧА)

Большой энциклопедический словарь

ГЕМАТУРИЯ (от гемо... и греч.. uron - моча), выделение крови с мочой. Причины: болезнь почек, мочевых путей и др.

ГЕМОГЛОБИНУРИЯ (ОТ ГЕМОГЛОБИН И ГРЕЧ. URON - МОЧА)

Большой энциклопедический словарь

ГЕМОГЛОБИНУРИЯ (от гемоглобин и греч. uron - моча), появление гемоглобина в моче; симптомы внутрисосудистого гемолиза при некоторых отравлениях, гемолитических а

ДЕЗУРБАНИЗМ (ОТ ДЕ..., ДЕЗ И ЛАТ. URBANUS - ГОРОДСКОЙ)

Большой энциклопедический словарь

ДЕЗУРБАНИЗМ (от де..., дез и лат. urbanus - городской), направление в градостроительстве 20 в., противопоставляющее крупным городам свободное расселение среди пр

ДИЗУРИЯ (ОТ ДИС... И ГРЕЧ. URON - МОЧА)

Большой энциклопедический словарь

ДИЗУРИЯ (от дис... и греч. uron - моча), затрудненное выведение мочи из мочевого пузыря вследствие сдавления, закупорки или спазма мочеиспускательного канала, а

КОНУРБАЦИЯ (ОТ ЛАТ. CON - ВМЕСТЕ И URBS - ГОРОД)

Большой энциклопедический словарь

КОНУРБАЦИЯ (от лат. con - вместе и urbs - город),1) городская агломерация полицентрического типа, имеет в качестве ядер несколько более или менее одинаковых по р

КОНФЕРЕНЦИЯ ООН ПО ТОРГОВЛЕ И РАЗВИТИЮ (ЮНКТАД; АНГЛ. UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT - UNCTAD)

Большой энциклопедический словарь

КОНФЕРЕНЦИЯ ООН ПО ТОРГОВЛЕ И РАЗВИТИЮ (ЮНКТАД; англ. United Nations Conference on Trade and Development - UNCTAD), постоянный орган Генеральной Ассамблеи ООН. С

ЛАВРЕНТИЙСКАЯ ВОЗВЫШЕННОСТЬ (LAWRENTIAN UPLAND)

Большой энциклопедический словарь

ЛАВРЕНТИЙСКАЯ ВОЗВЫШЕННОСТЬ (Lawrentian Upland), на северо-востоке Сев. Америки, большей частью в Канаде. Преобладающие высоты 200-400 м (на востоке - горы Торнг

МАЛАЯ МЕДВЕДИЦА (ЛАТ. URSA MINOR)

Большой энциклопедический словарь

МАЛАЯ МЕДВЕДИЦА (лат. Ursa Minor), околополюсное созвездие, наиболее яркие звезды которого образуют фигуру, похожую на ковш. Крайняя звезда ручки ковша - Полярна

МУТАРЕ (MUTARE) (ДО 1982 УМТАЛИ, UMTALI)

Большой энциклопедический словарь

МУТАРЕ (Mutare) (до 1982 Умтали, Umtali), город в Зимбабве, адм. ц. пров. Маникаленд. Св. 75 тыс. жителей. Автосборка и нефтехимический завод, текстильная, пищев

НЕОПОЗНАННЫЕ ЛЕТАЮЩИЕ ОБЪЕКТЫ (НЛО) (ОТ АНГЛ. UNKNOWN FLYING OBJECTS - UFO, ЗА РУБЕЖОМ НАЗЫВАЮТСЯ ТАКЖЕ FLUING SANCERS - ЛЕТАЮЩИЕ ТАРЕЛКИ)

Большой энциклопедический словарь

НЕОПОЗНАННЫЕ ЛЕТАЮЩИЕ ОБЪЕКТЫ (НЛО) (от англ. Unknown Flying Objects - UFO, за рубежом называются также Fluing sancers - летающие тарелки), часто наблюдаемые в а

НИКТУРИЯ (ОТ ГРЕЧ. NYX, РОД. П. NYKTOS - НОЧЬ И URON - МОЧА)

Большой энциклопедический словарь

НИКТУРИЯ (от греч. nyx, род. п. nyktos - ночь и uron - моча), выделение мочи преимущественно ночью (норм. соотношение количества ночной и дневной мочи 1:3). Може

НЬЮКАСЛ (НЬЮКАСЛ-ЭПОН-ТАЙН) (NEWCASTLE UPON TYNE)

Большой энциклопедический словарь

НЬЮКАСЛ (Ньюкасл-эпон-Тайн) (Newcastle upon Tyne), город в Великобритании (Англия), административный центр метрополитенского графства Тайн-энд-Уир и главный горо

ОДИССЕЙ (ГРЕЧ., ЛАТ. УЛИСС, ULISSES, ULIXES)

Большой энциклопедический словарь

ОДИССЕЙ (греч., лат. Улисс, Ulisses, Ulixes), в греческой мифологии царь Итаки, участник осады Трои, главный герой "Одиссеи". Славился умом, хитростью, изворотли

ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПРОМЫШЛЕННОМУ РАЗВИТИЮ (ЮНИДО; АНГЛ. UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANISATION, UNIDO)

Большой энциклопедический словарь

ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПРОМЫШЛЕННОМУ РАЗВИТИЮ (ЮНИДО; англ. United Nations Industrial Development Organisation, UNIDO), создана в 1966 для поощрения п

ОТИАТРИЯ (ОТ ГРЕЧ US, РОД. П. OTOS - УХО И IATREIA - ЛЕЧЕНИЕ)

Большой энциклопедический словарь

ОТИАТРИЯ (от греч us, род. п. otos - ухо и iatreia - лечение), раздел оториноларингологии, изучающий ушные болезни и их лечение.

ОТИТ (ОТ ГРЕЧ. US, РОД. П. OTOS - УХО)

Большой энциклопедический словарь

ОТИТ (от греч. us, род. п. otos - ухо), воспаление уха. Наружный отит проявляется воспалением кожи ушной раковины или наружного слухового прохода. Воспаление сре

ОТО... (ОТ ГРЕЧ. US, РОД. П. OTOS - УХО)

Большой энциклопедический словарь

ОТО... (от греч. us, род. п. otos - ухо), часть сложных слов, указывающая на отношение к уху, болезням уха (напр., отосклероз).

ПАРОТИТ ЭПИДЕМИЧЕСКИЙ (ОТ ПАРА... И ГРЕЧ. US, РОД. П. OTOS - УХО) (СВИНКА)

Большой энциклопедический словарь

ПАРОТИТ ЭПИДЕМИЧЕСКИЙ (от пара... и греч. us, род. п. otos - ухо) (свинка), острое вирусное заболевание, главным образом детей. Поражаются околоушные железы. Зар

ПИКАП (ОТ АНГЛ. PICK UP - ПОДНИМАТЬ, ПОДБИРАТЬ)

Большой энциклопедический словарь

ПИКАП (от англ. pick up - поднимать, подбирать), грузопассажирский легковой автомобиль грузоподъемностью до 0,5 т. Закрытый или открытый кузов имеет откидные сид

ПИНОЧЕТ УГАРТЕ (PINOCHET UGARTE) АУГУСТО (Р. 1915)

Большой энциклопедический словарь

ПИНОЧЕТ УГАРТЕ (Pinochet Ugarte) Аугусто (р. 1915), президент Чили в 1974-89, генерал. В 1973-74 председатель военной хунты, захватившей власть в сентябре 1973 в

ПИУРИЯ (ОТ ГРЕЧ. PYON - ГНОЙ И URON - МОЧА)

Большой энциклопедический словарь

ПИУРИЯ (от греч. pyon - гной и uron - моча), выделение гноя с мочой при воспалительных заболеваниях почек, мочевых путей или предстательной железы.

ПОЛИУРИЯ (ОТ ПОЛИ... И ГРЕЧ. URON - МОЧА)

Большой энциклопедический словарь

ПОЛИУРИЯ (от поли... и греч. uron - моча), повышенное количество выделяемой мочи (более 1800 мл в сут): физиологическая - напр. при чрезмерном потреблении жидкос

ПОЛЛАКИУРИЯ (ОТ ГРЕЧ. POLLAKIS - ЧАСТЬ И URON - МОЧА)

Большой энциклопедический словарь

ПОЛЛАКИУРИЯ (от греч. pollakis - часть и uron - моча), учащенное мочеиспускание (более 4-5 раз днем и 1 раза ночью). Может быть симптомом цистита и многих других

ПОРККАЛА-УДД (PORKKALA UDD)

Большой энциклопедический словарь

ПОРККАЛА-УДД (Porkkala Udd), полуостров на юге Финляндии. По соглашению о перемирии между СССР и Финляндией (1944), подтвержденному мирным договором 1947, Поркка

ПРОГРАММА ООН ПО ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ (ЮНЕП; АНГЛ. UNEP - UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME)

Большой энциклопедический словарь

ПРОГРАММА ООН ПО ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ (ЮНЕП; англ. UNEP - United Nations Environment Programme), разработка основ и методов комплексного научного планирования и упра

ТОКЕЛАУ (ЮНИОН) (TOKELAU, UNION)

Большой энциклопедический словарь

ТОКЕЛАУ (Юнион) (Tokelau, Union), группа из трех коралловых атоллов (Атафу, Нукуноно, Факаофо) в Тихом ок. Владение Нов. Зеландии. 10 км2. Население 1,7 тыс. чел

ТУРН-УНД-ТАКСИС (TURN UND TAXIS) МАРИЯ ФОН (1855-1934)

Большой энциклопедический словарь

ТУРН-УНД-ТАКСИС (Turn und Taxis) Мария фон (1855-1934), немецкая аристократка, писательница. Друг Р. М. Рильке и автор воспоминаний о нем.

УБИКВИСТЫ (ОТ ЛАТ. UBIQUE - ПОВСЮДУ, ВЕЗДЕ)

Большой энциклопедический словарь

УБИКВИСТЫ (от лат. ubique - повсюду, везде), виды растений и животных, обитающие повсеместно (в самых разнообразных условиях окружающей среды). Напр., тростник о

УВЕИТ (ОТ СРЕДНЕВЕКОВОГО ЛАТ. UVEA - СОСУДИСТАЯ ОБОЛОЧКА ГЛАЗА)

Большой энциклопедический словарь

УВЕИТ (от средневекового лат. uvea - сосудистая оболочка глаза), воспаление радужной и сосудистой оболочек и реснитчатого тела глаза. Различают увеит передний -

УВОЛОГИЯ (ОТ ЛАТ. UVA - ВИНОГРАД И...ЛОГИЯ)

Большой энциклопедический словарь

УВОЛОГИЯ (от лат. uva - виноград и...логия), наука о строении грозди и ягод винограда.

УГАНДИ (UGANDI) (УГАНИЯ, UGAUNIA)

Большой энциклопедический словарь

УГАНДИ (Ugandi) (Угания, Ugaunia), древнеэстонский мааконд (земля), на юго-востоке современной Эстонии, с гг. Тарту, Отепя и др. В 11 в. в составе Древнерусского

УЗУРПАЦИЯ (ОТ ЛАТ. USURPATIO - ОВЛАДЕНИЕ)

Большой энциклопедический словарь

УЗУРПАЦИЯ (от лат. usurpatio - овладение), насильственный захват власти или присвоение чужих прав на что-либо, чужих полномочий.

УЗУС (ОТ ЛАТ. USUS - УПОТРЕБЛЕНИЕ)

Большой энциклопедический словарь

УЗУС (от лат. usus - употребление), принятое употребление слов и выражений в противоположность окказиональному (обусловленному специфическим контекстом или индив

УИТЛЕНДЕРЫ (ОЙТЛЕНДЕРЫ) (НА ЯЗЫКЕ АФРИКААНС UITLANDER - ЧУЖЕЗЕМЕЦ)

Большой энциклопедический словарь

УИТЛЕНДЕРЫ (ойтлендеры) (на языке африкаанс uitlander - чужеземец), европейские, главным образом английские, переселенцы (70-90-х гг. 19 в.) в бурских республика

УЛЬМАНИС (УЛМАНИС, ULMANIS) ГУНТИС (Р.1939)

Большой энциклопедический словарь

УЛЬМАНИС (Улманис, Ulmanis) Гунтис (р.1939), президент Латвии с июля 1993. Внучатый племянник К. Ульманиса. В 1972-92 муниципальный служащий в Риге. С 1992 член

УЛЬТИМАТУМ (ПОЗДНЕЛАТ. ULTIMATUM, БУКВ. - ДОВЕДЕННОЕ ДО КОНЦА)

Большой энциклопедический словарь

УЛЬТИМАТУМ (позднелат. ultimatum, букв. - доведенное до конца), в международном праве выраженное в дипломатическом документе или в устной форме категорическое, н

УЛЬТРА... (ОТ ЛАТ. ULTRA - СВЕРХ, ЗА ПРЕДЕЛАМИ)

Большой энциклопедический словарь

УЛЬТРА... (от лат. ultra - сверх, за пределами), приставка, означающая: находящийся за пределами (по количественным или качественным признакам), крайний (соответ

УЛЬТРАМОНТАНСТВО (ОТ ЛАТ. ULTRA MONTES - ЗА ГОРАМИ, Т. Е. В РИМЕ)

Большой энциклопедический словарь

УЛЬТРАМОНТАНСТВО (от лат. ultra montes - за горами, т. е. в Риме), направление (с 15 в.) в католицизме, отстаивающее идею неограниченной верховной власти римског

УМБОН (ОТ ЛАТ. UMBO, РОД. П. UMBONIS)

Большой энциклопедический словарь

УМБОН (от лат. umbo, род. п. umbonis), срединная железная бляха полусферической или конической формы на щите, защищавшая руку воина от пробивающих щит ударов.

УМЛАУТ (УМЛЯУТ) (НЕМ. UMLAUT - ПЕРЕГЛАСОВКА)

Большой энциклопедический словарь

УМЛАУТ (умляут) (нем. Umlaut - перегласовка),..1) фонетическое явление изменения артикуляции и тембра гласных а, о, u исторически под влиянием гласного i (в герм

УНАНИМИЗМ (ОТ ФРАНЦ. UNANIME - ЕДИНОДУШНЫЙ)

Большой энциклопедический словарь

УНАНИМИЗМ (от франц. unanime - единодушный), литературное течение во Франции нач. 20 в., проповедовавшее в противовес декадентскому индивидуализму идеи человечес

УНДИНЫ (ОТ ЛАТ. UNDA - ВОЛНА)

Большой энциклопедический словарь

УНДИНЫ (от лат. unda - волна), в европейской средневековой мифологии обитательницы рек, ручьев, озер, близки наядам греческой мифологии, русалкам славянской мифо

УНИВЕРСАЛИИ (ОТ ЛАТ. UNIVERSALIS - ОБЩИЙ)

Большой энциклопедический словарь

УНИВЕРСАЛИИ (от лат. universalis - общий), общие понятия. Онтологический статус универсалии - одна из центральных проблем средневековой философии (спор об универ

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ (ОТ ЛАТ. UNIVERSALIS - ОБЩИЙ, ВСЕОБЩИЙ)

Большой энциклопедический словарь

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ (от лат. universalis - общий, всеобщий),..1) разносторонний; всеобъемлющий (напр., универсальная энциклопедия)...2) Пригодный для многих целей, вып

УНИВЕРСИТЕТ (ОТ ЛАТ. UNIVERSITAS - СОВОКУПНОСТЬ)

Большой энциклопедический словарь

УНИВЕРСИТЕТ (от лат. universitas - совокупность), высшее учебон-научное заведение, в котором ведется подготовка специалистов по фундаментальным и многим прикладн

УНИВЕРСУМ (ЛАТ. UNIVERSUM, SUMMA RERUM)

Большой энциклопедический словарь

УНИВЕРСУМ (лат. universum, summa rerum), философский термин, обозначающий мир как целое.

УНИПОЛЯРНАЯ ИНДУКЦИЯ (ОТ ЛАТ. UNUS - ОДИН И POLUS - ОСЬ, ПОЛЮС)

Большой энциклопедический словарь

УНИПОЛЯРНАЯ ИНДУКЦИЯ (от лат. unus - один и polus - ось, полюс), возникновение электродвижущей силы индукции в намагниченном теле, движущемся под некоторым углом

УНИТАРИИ (ОТ ЛАТ. UNITAS - ЕДИНСТВО)

Большой энциклопедический словарь

УНИТАРИИ (от лат. unitas - единство),..1) в широком смысле - то же, что антитринитарии...2) В более узком смысле - лишь антитринитарии-протестанты. Вместе с догм

УНИФИКАЦИЯ (ОТ ЛАТ. UNUS - ОДИН И...ФИКАЦИЯ)

Большой энциклопедический словарь

УНИФИКАЦИЯ (от лат. unus - один и...фикация), приведение чего-либо к единой системе, форме, единообразию. В технике под унификацией понимают приведение различных

УНИФОРМА (ФРАНЦ. UNIFORME)

Большой энциклопедический словарь

УНИФОРМА (франц. uniforme),..1) (устар.) - форменная одежда...2) В цирке - одетый в специальные костюмы персонал, обслуживающий арену во время представления.

УНИФОРМИЗМ (ОТ ЛАТ. UNIFORMIS - ЕДИНООБРАЗНЫЙ)

Большой энциклопедический словарь

УНИФОРМИЗМ (от лат. uniformis - единообразный), гипотеза, согласно которой в геологическом прошлом действовали те же силы и с той же интенсивностью, что и в совр

УНИЯ (ОТ ПОЗДНЕЛАТ. UNIO - ЕДИНЕНИЕ)

Большой энциклопедический словарь

УНИЯ (от позднелат. unio - единение),..1) объединение, союз государств: т. н. персональная (личная) уния - под властью одного монарха; реальная уния - на основе

УНТЕР-ОФИЦЕР (НЕМ. UNTEROFFIZIER, ОТ UNTER - ПОД, НИЗШИЙ И ОФИЦЕР)

Большой энциклопедический словарь

УНТЕР-ОФИЦЕР (нем. Unteroffizier, от unter - под, низший и офицер), военнослужащий младшего командного (начальствующего) состава в российских и многих иностранны

УНЦИЯ (ОТ ЛАТ. UNCIA)

Большой энциклопедический словарь

УНЦИЯ (от лат. uncia),..1) единица массы в системе английских мер. 1 унция ? 16 драхмам = 437,5 грана = 28,35 г...2) Единица вышедшего из употребления аптекарско

УПИТ (УПИТС, UPITS) АНДРЕЙС (1877-1970)

Большой энциклопедический словарь

УПИТ (Упитс, Upits) Андрейс (1877-1970), латышский писатель народный писатель Латвии (1943), академик Латвийской АН (1946), Герой Социалистического Труда (1967).

УРАН (ЛАТ. URANIUM)

Большой энциклопедический словарь

УРАН (лат. Uranium), U, химический элемент III группы периодической системы Менделеева, атомный номер 92, атомная масса 238,0289, относится к актиноидам. Радиоак

УРБАНИЗАЦИЯ (ОТ ЛАТ. URBANUS - ГОРОДСКОЙ)

Большой энциклопедический словарь

УРБАНИЗАЦИЯ (от лат. urbanus - городской), процесс повышения роли городов в развитии общества. Главное социальное содержание урбанизации заключено в особых город

УРГЕНТНОЕ СОСТОЯНИЕ (ОТ ПОЗДНЕЛАТ. URGENS - НЕОТЛОЖНЫЙ)

Большой энциклопедический словарь

УРГЕНТНОЕ СОСТОЯНИЕ (от позднелат. urgens - неотложный), угрожающее жизни и требующее проведения неотложных лечебных мероприятий состояние больного (пострадавше

УРЕТРОСКОПИЯ (ОТ ГРЕЧ. URETHRA - МОЧЕИСПУСКАТЕЛЬНЫЙ КАНАЛ И...СКОПИЯ)

Большой энциклопедический словарь

УРЕТРОСКОПИЯ (от греч. urethra - мочеиспускательный канал и...скопия), врачебный метод исследования: осмотр мочеиспускательного канала с помощью введенного в нег

УРНА (ЛАТ. URNA)

Большой энциклопедический словарь

УРНА (лат. urna),..1) Урна погребальная - глиняный (реже каменный или металлический) сосуд (бытовой или ритуальный) для захоронения или хранения праха сожженного

УРО... (ОТ ГРЕЧ. URON - МОЧА)

Большой энциклопедический словарь

УРО... (от греч. uron - моча), часть сложных слов, указывающая на их отношение к моче, мочевине, мочеполовым органам, напр. урология.

УСКОКИ (СЕРБ.-ХОРВ. USKOK, БУКВ. - ПЕРЕБЕЖЧИК)

Большой энциклопедический словарь

УСКОКИ (серб.-хорв. uskok, букв. - перебежчик), военные поселенцы в Хорватии 16-17 вв., в большинстве - беженцы из находившихся под властью турок югославянских з

УТИЛИЗАЦИЯ (ОТ ЛАТ. UTILIS - ПОЛЕЗНЫЙ)

Большой энциклопедический словарь

УТИЛИЗАЦИЯ (от лат. utilis - полезный), употребление с пользой, напр. утилизация отходов.

УТИЛИТАРИЗМ (ОТ ЛАТ. UTILITAS - ПОЛЬЗА, ВЫГОДА)

Большой энциклопедический словарь

УТИЛИТАРИЗМ (от лат. utilitas - польза, выгода),..1) принцип оценки всех явлений только с точки зрения их полезности, возможности служить средством для достижени

УТОПИЯ (ОТ ГРЕЧ. U - НЕТ И TOPOS - МЕСТО, Т. Е. МЕСТО, КОТОРОГО НЕТ; ПО ДРУГОЙ ВЕРСИИ, ОТ EU - БЛАГО И TOPOS - МЕСТО, Т. Е. БЛАГОСЛОВЕННАЯ СТРАНА)

Большой энциклопедический словарь

УТОПИЯ (от греч. u - нет и topos - место, т. е. место, которого нет; по другой версии, от eu - благо и topos - место, т. е. благословенная страна), изображение и

УФОЛОГИЯ (ОТ АНГЛ. UFOLOGY - ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО ИЗУЧЕНИЮ UFO ИЛИ НЛО; СМ. НЕОПОЗНАННЫЕ ЛЕТАЮЩИЕ ОБЪЕКТЫ)

Большой энциклопедический словарь

УФОЛОГИЯ (от англ. ufology - деятельность по изучению UFO или НЛО; см. Неопознанные летающие объекты), область деятельности, состоящая в сборе, классификации и п

ХАЛЛ (ГУЛЛЬ, КИНГСТОН-ЭПОН-ХАЛЛ) (HULL, KINGSTON UPON HULL)

Большой энциклопедический словарь

ХАЛЛ (Гулль, Кингстон-эпон-Халл) (Hull, Kingston upon Hull), город на востоке Великобритании, порт на Северном м., в эстуарии р. Хамбер. 263 тыс. жителей (1991).

ХОРИЯ (HORIA) (НАСТ. ФАМ. УРСУ, URSU) НИКОЛАЕ (1735-85)

Большой энциклопедический словарь

ХОРИЯ (Horia) (наст. фам. Урсу, Ursu) Николае (1735-85), один из руководителей Трансильванского крестьянского восстания 1784-85. На народном собрании 8.11.1784 в

ЦЕРВИЦИТ (ОТ ЛАТ. CERVIX UTERI - ШЕЙКА МАТКИ)

Большой энциклопедический словарь

ЦЕРВИЦИТ (от лат. cervix uteri - шейка матки), воспаление шейки матки при проникновении в ее канал гноеродной инфекции (обычно после осложненных родов и абортов)

ЦИГЛЕР И КЛИПХАУЗЕН (ZIEGLER UND KLIPHAUSEN) ГЕНРИХ АНСЕЛЬМ ФОН (1663-96)

Большой энциклопедический словарь

ЦИГЛЕР И КЛИПХАУЗЕН (Ziegler und Kliphausen) Генрих Ансельм фон (1663-96), немецкий писатель. Представитель позднего барокко. Героический роман "Азиатская Баниза

ЭКСПОРТНО-ИМПОРТНЫЙ БАНК США (EXPORT-IMPORT BANK OF THE UNITED STATES)

Большой энциклопедический словарь

ЭКСПОРТНО-ИМПОРТНЫЙ БАНК США (Export-Import Bank of the United States), государственный банк США по кредитованию экспортно-импортных операций страны. Предоставля

ЭПУЛИС (ОТ ЭПИ... И ГРЕЧ. ULON - ДЕСНА)

Большой энциклопедический словарь

ЭПУЛИС (от эпи... и греч. ulon - десна), доброкачественное опухолевидное разрастание мягких тканей на альвеолярном отростке челюсти.

ЮНАЙТЕД ПРЕСС ИНТЕРНЭШНЛ (ЮПИ) (UNITED PRESS INTERNATIONAL, UPI)

Большой энциклопедический словарь

ЮНАЙТЕД ПРЕСС ИНТЕРНЭШНЛ (ЮПИ) (United Press International, UPI), крупнейшее информационное агентство США. Коммерческое предприятие. Создано в 1907 под названием

ЮНЕСКО (ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ) (UNESСO, UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION)

Большой энциклопедический словарь

ЮНЕСКО (Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры) (UNESСO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization), меж

Время запроса ( 3.279043066 сек)
T: 3.287334502 M: 1 D: 0