Найдено 200+ «G»

GARAMOND TYPE

Англо-русский словарь по полиграфии

Шрифт Гарамона (создан французским типографом Клодом Гарамоном в XVI в.)

GASCON BINDING

Англо-русский словарь по полиграфии

Переплётная крышка в стиле "Ле Гасконь" (имела распространение в XVII в.)

GATF SLUR GAGE

Англо-русский словарь по полиграфии

Шкала фирмы GATF для определения скольжения (в зоне контакта цилиндров)

GATF'S STAR TARGET

Англо-русский словарь по полиграфии

Радиальная мира института ГАТФ

GEVACOPY

Англо-русский словарь по полиграфии

фирм."Гевакопи" (способ копирования на светочувствительную бумагу)

GEVALINE

Англо-русский словарь по полиграфии

фирм."Гевалайн" (плёнки для штриховых работ)

GEVALITH

Англо-русский словарь по полиграфии

фирм."Гевалит" (фотографические плёнки типа "лит")

GEVAPROOF

Англо-русский словарь по полиграфии

фирм."Гевапруф" (способ контроля качества цветоделённых растровых негативов путём копирования на специальные окрашенные пигментированные слои и переноса этих сло

GEVASCAN

Англо-русский словарь по полиграфии

фирм."Геваскен" (плёнки для цветокорректоров)

GH VISCOSITY

Англо-русский словарь по полиграфии

Вязкость по Гарднеру-Хольдту

GOODBRAND BURSTING TESTER

Англо-русский словарь по полиграфии

Прибор Гудбренда для определения сопротивления бумаги продавливанию

GOTHIC TITLE

Англо-русский словарь по полиграфии

Заглавие, напечатанное готическим шрифтом

GREEK CASE

Англо-русский словарь по полиграфии

Наборная касса для греческого шрифта

GREEK FRET

Англо-русский словарь по полиграфии

Греческий прямоугольный орнамент

GROLIER BINDING

Англо-русский словарь по полиграфии

Переплётная крышка в стиле "Гролье"

GRONOK PROCESS

Англо-русский словарь по полиграфии

Защита печатных пластин от окисления

GRUB STREET

Англо-русский словарь по полиграфии

Дешёвое издание посредственной литературы (происходит от названия лондонской улицы XVII-XVIII вв., на которой жили бедные писатели)

GUTTENBERG BIBLE

Англо-русский словарь по полиграфии

Библия Гутенберга (одна из первых печатных книг)

55" GUILLOTINE

Англо-русский словарь по полиграфии

Одноножевая бумагорезальная машина с длиной реза 130 см

ABSORBING GLASS

Англо-русский словарь по полиграфии

Стеклопоглотитель, стеклянный поглотитель

ACACIA GUM

Англо-русский словарь по полиграфии

Аравийская камедь, гуммиарабик

ADIACTINIC GLASS

Англо-русский словарь по полиграфии

Стекло, не пропускающее актиничные лучи

ADJUSTABLE BALL SIDE GUIDE

Англо-русский словарь по полиграфии

(регулируемый) шариковый механизм равнения бокового упора

AGAINST THE GRAIN

Англо-русский словарь по полиграфии

Поперёк направления отлива бумаги; поперёк волокна

AIR GLIDE SHEET TRANSFER

Англо-русский словарь по полиграфии

Проводка листа по воздушной подушке

AIR GRIP

Англо-русский словарь по полиграфии

Пневматический зажим (стереотипов в отделочном станке)

ALPHABETICAL STANDBYSTAND GUIDE

Англо-русский словарь по полиграфии

Алфавитный путеводитель по стендам

ALTON GRADAR SCREEN

Англо-русский словарь по полиграфии

фирм.растр "Алтон Градар" (пурпурный проекционный растр)

ANIMAL GELATIN

Англо-русский словарь по полиграфии

уст.животный клей (для копировального слоя)

ANTISETOFF GUN

Англо-русский словарь по полиграфии

Противоотмарочный распылитель, противоотмарочный аппарат

ARABIC GUM

Англо-русский словарь по полиграфии

Аравийская камедь, гуммиарабик

ARTWORK GENERATOR

Англо-русский словарь по полиграфии

Генератор [построитель] изобразительного оригинала

AUTOMATIC GATHERERSTITCHER TRIMMER

Англо-русский словарь по полиграфии

Подборочно-швейно-резальный агрегат

AUTOMATIC GATHERING

Англо-русский словарь по полиграфии

Автоматическая комплектовка (тетрадей) подборкой

AUTOMATIC GLUE BINDING MACHINE

Англо-русский словарь по полиграфии

Автомат для клеевого [бесшвейного] скрепления (писчебумажной продукции)

AVERAGE GRADIENT

Англо-русский словарь по полиграфии

Средний градиент (характеристической кривой фотоматериала)

BACK GILDING

Англо-русский словарь по полиграфии

Золочение корешка, позолота на корешке

BACK GLUEINGANDSTRIPPING MACHINE

Англо-русский словарь по полиграфии

Машина для промазки корешка клеем и оклейки (бумагой)

BACKLASH GEAR

Англо-русский словарь по полиграфии

Приводная шестерня со шлицевыми пазами (для окружной приводки)

BACKPRINT GHOSTING

Англо-русский словарь по полиграфии

Появление изображений [пятен] на оборотной стороне оттиска

BAD COPY GATE

Англо-русский словарь по полиграфии

Приспособление, отделяющее (от основного потока) отработанную продукцию

BALL SHOE GUIDE

Англо-русский словарь по полиграфии

Направляющая колодка с прижимными шариками

BARMOUNTED GRIPPER PAD

Англо-русский словарь по полиграфии

Опорные щёчки захватов, смонтированных на общей штанге

BEAROFF GAGE

Англо-русский словарь по полиграфии

Прибор для проверки прочности приклеивания клише к подставке

BICHROMATED GUM

Англо-русский словарь по полиграфии

Хромированный гуммиарабик; хромированный гидрофильный полимер

BINDMARGIN GUTTER

Англо-русский словарь по полиграфии

Корешковое поле между двумя полосами набора

BIT MAP GENERATOR

Англо-русский словарь по полиграфии

Генератор поразрядной карты отображения

BIT MAP GRAPHICS

Англо-русский словарь по полиграфии

Графический материал с побитовым отображением

BLADE GAP

Англо-русский словарь по полиграфии

Зазор между ножом и опорной поверхностью

BLANKET GHOSTING

Англо-русский словарь по полиграфии

Появление посторонних изображений на оттиске из-за плохой смывки офсетного полотна

BLANKET GLAZING

Англо-русский словарь по полиграфии

Остекленение, образование стекловидной плёнки на офсетной резинотканевой пластине

BLANKET PACKING GAGE

Англо-русский словарь по полиграфии

Приспособление для измерения толщины прокладочного материала под офсетной покрышкой

BOOK BACK GLUEING MACHINE

Англо-русский словарь по полиграфии

Заклеечный станок, станок [машина] для заклейки корешка блока

BOOK GLUEING MACHINE

Англо-русский словарь по полиграфии

Заклеечный станок, станок [машина] для заклейки корешка блока

BOOKBACK GLUER

Англо-русский словарь по полиграфии

Машина для заклейки корешка книжного блока

BOOKS ON GARDENING

Англо-русский словарь по полиграфии

Литература по садоводству и огородничеству

BOX GLUEING MACHINE

Англо-русский словарь по полиграфии

Машина для склейки (картонных) коробок

BOX GUIDE

Англо-русский словарь по полиграфии

Направляющий [поворотный] блок (в системе проводки бумажного полотна)

CAD GENERATED ART

Англо-русский словарь по полиграфии

Машинный оригинал, выполненный в системе автоматизированного проектирования

CALENDERED GRAVURE PAPER

Англо-русский словарь по полиграфии

Каландрированная бумага для глубокой печати

CARRIER BAG HANDLE GLUEING MACHINE

Англо-русский словарь по полиграфии

Машина для приклеивания ручек к специальным пакетам для упаковки бутылок или консервных банок

CARTON GLUER

Англо-русский словарь по полиграфии

Склеивающая машина для картонных коробок

CASE MAKING GAGE

Англо-русский словарь по полиграфии

Шаблон для изготовления переплётных крышек вручную

CELLULOSE GUM

Англо-русский словарь по полиграфии

1) целлюлозная камедь, метилцеллюлоза2) заменитель гуммиарабика

CHAIN DELIVERY GRIPPERS

Англо-русский словарь по полиграфии

Захваты цепного выводного транспортёра

CHAIN GRABBING DEVICE

Англо-русский словарь по полиграфии

Цепной транспортёр с захватами или зажимными планками (для транспортировки ленты)

CHAIN GRABBING JAW

Англо-русский словарь по полиграфии

Зажимное приспособление цепного транспортёра

CHAIN GRIPPER DELIVERY

Англо-русский словарь по полиграфии

Цепное листовыводное устройство с захватами

CHAIN TRANSFER GRIPPER SET

Англо-русский словарь по полиграфии

Комплект захватов цепного (листо)передающего транспортёра

CIRCULAR GATHERER

Англо-русский словарь по полиграфии

Вращающийся круглый стол для ручной комплектовки (тетрадей)

CIRCUMFERENTIAL POCKET GAGE

Англо-русский словарь по полиграфии

Шаблон для проверки положения кармана стереотипа по дуге

COATED GROUNDWOOD PAPER

Англо-русский словарь по полиграфии

Мелованная бумага, содержащая древесную массу

COLLAPSIBLE GUIDE

Англо-русский словарь по полиграфии

Складывающаяся направляющая (для бумажной стопы в машинах для трафаретной печати)

COLOR GAMUT

Англо-русский словарь по полиграфии

Цветовая гамма, цветовой охват, цветовой круг

COLOR GRAPHIC TERMINAL

Англо-русский словарь по полиграфии

Цветной графический видеотерминал

COLOR GRAPHICS

Англо-русский словарь по полиграфии

Цветной графический материал, цветные иллюстрации

COLOR GUIDE

Англо-русский словарь по полиграфии

1) шкала цветового охвата2) метка для приводки при многокрасочной печати

COMPART GENERATOR

Англо-русский словарь по полиграфии

Генератор [построитель] изобразительного оригинала

COMPENSATION GUARD

Англо-русский словарь по полиграфии

Полоска [прокладка] для компенсации утолщения

COMPUTER GENERATED FORM

Англо-русский словарь по полиграфии

Бланк, формируемый с помощью компьютера

COMPUTER GENERATED LABEL

Англо-русский словарь по полиграфии

Этикетка, формируемая с помощью компьютера

COMPUTER GRAPHIC DESIGN SYSTEM

Англо-русский словарь по полиграфии

Электронная система графического макетирования

COMPUTER GRAPHICS

Англо-русский словарь по полиграфии

Компьютерная [машинная] графика

COMPUTERAIDED GRAPHIC DESIGN

Англо-русский словарь по полиграфии

Машинное конструирование изображений

CONTACT CONTROL GUIDE

Англо-русский словарь по полиграфии

Контрольный тест-объект для контактной печати или контратипирования

CONTINUOUS STATIONERY GUMMING DEVICE

Англо-русский словарь по полиграфии

Устройство для гуммирования бесконечных формуляров

CONTROL GUIDE

Англо-русский словарь по полиграфии

Тест-объект, контрольная полоска (для контроля работы проявочных машин)

CONVEYOR TABLE SHEET GUARD

Англо-русский словарь по полиграфии

Ограничительный пруток накладного стола самонаклада (для предотвращения бокового смещения листа)

COVER GAGE

Англо-русский словарь по полиграфии

Калибр для контроля размеров переплётной крышки

CUTTER BLADE GUIDE

Англо-русский словарь по полиграфии

Направляющий паз ножедержателя

CYLINDER GALLEY PRESS

Англо-русский словарь по полиграфии

Плоскопечатный корректурный станок

CYLINDER GUTTER

Англо-русский словарь по полиграфии

Кольцевой паз цилиндра, выемка по окружности цилиндра

CYLINDRIC SHEET GUIDING SURFACE

Англо-русский словарь по полиграфии

Цилиндрическая листонаправляющая поверхность

DAMPING GEAR

Англо-русский словарь по полиграфии

1) привод увлажняющего аппарата2) шестерня раскатного цилиндра увлажняющего аппарата

DEGREE OF GRINDING

Англо-русский словарь по полиграфии

Степень помола (напр. пигмента); степень перетира (краски)

DELIVERY GRIPPER CHAIN

Англо-русский словарь по полиграфии

Цепь листовыводного транспортёра

DELIVERY GRIPPER OPENING CAM

Англо-русский словарь по полиграфии

Кулачок механизма открывания захватов листовыводного транспортёра

DELIVERY GRIPPERS

Англо-русский словарь по полиграфии

Захваты приёмного устройства, захваты цепного выводного конвейера

DELIVERY PILE LOWERING GAGE

Англо-русский словарь по полиграфии

Ограничитель опускания приёмного стапеля

DIGITAL CONTROL GUILLOTINE

Англо-русский словарь по полиграфии

Одноножевая бумагорезальная машина с числовым программным управлением

DIRECT COLOR SCANNER WITH DOT GENERATOR

Англо-русский словарь по полиграфии

Электронная цветоделительная машина с электронным растрированием

DIRECT TRANSFER GRAVURE PROCESS

Англо-русский словарь по полиграфии

Глубокая печать с формного цилиндра, изготовленного способом прямого копирования изображения с фотоформы на фотополимерное покрытие (без пигментной копии)

DISPLAY CHARACTER GENERATION MODE

Англо-русский словарь по полиграфии

Способ формирования знака на экране (напр. точечный или штриховой)

DOT GAIN

Англо-русский словарь по полиграфии

1) увеличение размеров растровых точек (при экспонировании или проявлении)2) растискивание растровой точки

DOT GAIN SCALE

Англо-русский словарь по полиграфии

Шкала для контроля растискивания [приращения] растровых точек

DOT GENERATOR

Англо-русский словарь по полиграфии

Генератор (растровых) точек (блок электронного растрирования цветокорректора)

DOT GROW

Англо-русский словарь по полиграфии

Приращение [увеличение размера] растровой точки (при экспонировании, проявлении, печати)

DOT GROWTH CURVE

Англо-русский словарь по полиграфии

Кривая увеличения (размера) растровой точки

DOUBLESIDED GUIDE RAILS

Англо-русский словарь по полиграфии

Боковые направляющие угольники (бумагорезальной машины)

DROP GENERATION

Англо-русский словарь по полиграфии

Формирование капель (в струйном печатающем устройстве)

ECCENTRIC ROTARY SWING GRIPPER MECHANISM

Англо-русский словарь по полиграфии

Форгрейфер с эксцентричной осью качания

EDGE GUIDE

Англо-русский словарь по полиграфии

Приспособление [устройство], контролирующее положение кромки листа или бумажного полотна

ELECTRIC GLUE TIPPER

Англо-русский словарь по полиграфии

Клеемазальное устройство для точечного нанесения клея

ELECTRIC THICKNESS GAGE

Англо-русский словарь по полиграфии

Электрический прибор для измерения малых толщин (напр. слоя краски)

ELECTRONIC IMAGE GENERATION

Англо-русский словарь по полиграфии

Электронное генерирование изображения

ELECTROSTATIC ASSIST FOR GRAVURE

Англо-русский словарь по полиграфии

Электростатическое устройство для переноса краски в глубокой печати

ELECTROSTATICALLY ASSISTED GRAVURE PRINTING

Англо-русский словарь по полиграфии

Глубокая печать в электростатическом поле

EMULSION GRAIN

Англо-русский словарь по полиграфии

Эмульсионное зерно (микрокристалл)

ENGLISH CURRICULUM GUIDE SERIES

Англо-русский словарь по полиграфии

Комплект учебников английского языка по программе средней школы

ENVELOPE GUM

Англо-русский словарь по полиграфии

Клей для изготовления конвертов

ETCHED GRAVURE CYLINDER

Англо-русский словарь по полиграфии

Вытравленный формный цилиндр (глубокой печати)

ETCHED GRAVURE ROLLER

Англо-русский словарь по полиграфии

(травленый) формный цилиндр глубокой печати

ETCHING GROUND

Англо-русский словарь по полиграфии

1) гравировальный лак2) кислотоупорный слой3) офортный грунт, лак

FAN GLUEING

Англо-русский словарь по полиграфии

Нанесение клея (на листы) при роспуске

FEEDER CAM SHAFT GEAR

Англо-русский словарь по полиграфии

Шестерня главного вала самонаклада

FEELER GAGE

Англо-русский словарь по полиграфии

1) толщиномер2) набор пластинок-щупов

FIRST GALLEY MAKEUP

Англо-русский словарь по полиграфии

Вёрстка первой корректуры в гранках

FIRSTFOLD GAGE

Англо-русский словарь по полиграфии

Ограничитель хода листа кассеты первого сгиба

FISH GLUE HOT TOP

Англо-русский словарь по полиграфии

уст.копировальный слой на рыбьем клею

FIVESTATION AUTOMATIC GLUEING COLLATOR

Англо-русский словарь по полиграфии

Автоматическая пятисекционная подборочно-оклеечная машина

FRENCH GROOVE

Англо-русский словарь по полиграфии

Французский рубчик (на переплётной крышке)

FRENCH GUARD

Англо-русский словарь по полиграфии

Загнутый корешковый край вкладки

LOW GAMMA PAN FILM

Англо-русский словарь по полиграфии

фирм.малоконтрастная панхроматическая фотоплёнка для глубокой печати

WEB GUIDE

Англо-русский словарь по полиграфии

фирм."Веб Гайд" (устройство для регулирования положения бумажной ленты)

G&OCM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas and oil-cut mud] — буровой раствор, содержащий газ и нефть* * *сокр.[gas and oil-cut mud] буровой раствор, загрязнённый нефтью и газом* * *• буровой раствор

GA-15-002A DRAWWORKS PRESS STG 2, LOW PRESS SW/ ALARM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик/сигнализатор понижения давления буровой лебедкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-15-002B DRAWWORKS PRESS STG 1, PRESS CONTROL VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан регулировки давленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-15-002B DRAWWORKS PRESS STG 2, PRESS SAFETY VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан предохранительный буровой лебедкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-15-003 ROTARY TABLE PRESS STG 1, PRESS CONTROL VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан регулировки давленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-15-003 ROTARY TABLE PRESS STG 2, LOW PRESS SW/ALARM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик/сигнализатор понижения давления поворотного столаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-011A HEAT EXCHANGER RM B1,INLET TEMP CONTROLLER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Теплообменник GA-61-011a в пом. B1, терморегулятор на входеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-011B HEAT EXCH RM B2,LOUVERS O/C SOLENOID VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан соленоидный открытия и закрытия жалюзей в помещении В2 теплообменниковАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-011B HEAT EXCHANGER RM B2,INLET TEMP CONTROL VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Терморегулирующий клапан на входе теплообменника GA-61-011b, пом. B2Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-011C HEAT EXCHANGER RM M1,INLET HIGH TEMP SW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Теплообменник GA-61-011c в пом. M1, реле контроля перегрева на входеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-011C HEAT EXCHANGER RM M1,INLET TEMP CONTROL VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Терморегулирующий клапан на входе теплообменника GA-61-011c, пом. M1Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-011C HEAT EXCHANGER RM M1,OUTLET LOW TEMP SW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Теплообменник GA-61-011c в пом. M1, реле контроля пониж. темп-ры на выходеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-011D HEAT EXCHANGER RM M2,INLET HIGH TEMP SW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Теплообменник GA-61-011d в пом. M2, реле контроля перегрева на входеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-011D HEAT EXCHANGER RM M2,INLET TEMP CONTROL VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Терморегулирующий клапан на входе теплообменника GA-61-011d, пом. M2Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-011D HEAT EXCHANGER RM M2,OUTLET LOW TEMP SW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Теплообменник GA-61-011d в пом. M2, реле контроля пониж. темп-ры на выходеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-011E HEAT EXCHANGER RM U1,OUTLET TEMP INDICATOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Теплообменник GA-61-011e в пом. U1, индикатор темп. на выходеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-011F HEAT EXCH RM U2,LOUVERS O/C SOLENOID VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан соленоидный открытия и закрытия жалюзей в помещении U2 теплообменниковАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-011F HEAT EXCHANGER RM U2,INLET TEMP CONTROL VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Терморегулирующий клапан на входе теплообменника GA-61-011f, пом. U2Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-011F HEAT EXCHANGER RM U2,INLET TEMP CONTROLLER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Теплообменник GA-61-011f в пом. U2, терморегулятор на входеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-014 HEAT EXCHANGER RM M1,INLET TEMP CONTROL VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Терморегулирующий клапан на входе теплообменника GA-61-014, пом. M1Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-014 HEAT EXCHANGER RM M1,OUTLET TEMP INDICATOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Теплообменник GA-61-014 в пом. M1, индикатор темп. на выходеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GA-61-015 HEAT EXCH RM M2,LOUVERS O/C SOLENOID VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан соленоидный открытия и закрытия жалюзей в помещении М2 теплообменниковАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAFEN FA-5

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

фирм. назв. вспенивающий реагент для высокоминерализованной [насыщенной солью] водыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAFEN FA-7

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

фирм. назв. вспенивающий агент для пресной и слабоминерализованной водыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAGC-GANGED AUTOMATIC GAIN CONTROLLER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

групповой автоматический регулятор усиленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GALL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[Gallatin] — галлатин (свита нижнего отдела ордовикской системы и верхнего отдела кембрийской системы)* * *галлатинАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленно

GARBAGE GRIND

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

prewash раковина предварительной мойки с измельчителем отходовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GARBUTT ROD

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

шток Гарбута (для глубинных насосов)* * *шток ГарбутаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAROMAI

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

ГаромайАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAS CHROMATOGRAPHY-MASS SPECTROMETRY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

метод газовой хроматографии-массовой спектрометрииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAS DISPOSITION PROJECT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

проект подготовки газа к транспортуАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAS INLET AND METERING STATION

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

узел коммерческого учета газа на входеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAS SURGE TANK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

емкость газоуравнительной системыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAS TREATMENT FACILITIES PLANT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

установка подготовки газаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAS TUNGSTEN ARC WELDING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сварка вольфрамовым электродом в газовой средеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAS-LIQUID PROCESSING UNIT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

установка по обработке газа и жидкостейАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAS-TO-OIL RATIO

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

газовый фактор (число куб. футов растворенного газа, приходящееся на 1 баррель нефти, добываемой из скважины, при t = 60° F и давлении 1 атм.; скважина, GOR кото

GASSP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas source seismic profiler] — газовзрывной сейсмический источник* * *см. Gas source seismic profiler* * *сокр.[gas source seismic profiler] газовзрывная устано

GAUGE PRESSURE IN BAR (0 BARG = 1 BARA)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

БарАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAUGE PRESSURE TRANSMITER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик монометраАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAUSSIAN DISTRIBUTION

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

нормальное (гауссово) распределениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAUSSIAN INTEGER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

комплексное целое числоАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAY-LUSSAC TOWER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

башня Гей-ЛюссакаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GBDA

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gallons of breakdown acid] — галлонов кислоты, применяемой для гидроразрыва* * *сокр.[gallons of breakdown acid] галлонов кислоты, применяемой для гидроразрыва

GC

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. [gas-cut] — газированный2. [gas chromatography] — газовая хроматография* * *сокр.[gas-cut] газированный* * *• gas and condensate• gas cut• grade code• газиров

GCAW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas-cut acid water] — газированная подкисленная вода* * *сокр.[gas-cut acid water] газированная подкисленная вода* * *газированная подкисленная водаАнгло-русски

GCD

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas-cut distillate] — газированный дистиллятАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GCF

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сокр.[gradient correction factor] коэффициент коррекции градиента давления (при определении забойного давления со столбом флюида в стволе скважины)* * *• Gas Cor

GCI

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Claus gasАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GCLW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas-cut load water] — газированная вода, закачиваемая в скважину при гидроразрыве* * *сокр.[gas-cut load water] газированная вода, закачиваемая в скважину при г

GCM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas-cut mud] — газированный буровой раствор* * *сокр.[gas-cut mud] газированный буровой раствор* * *газированный буровой растворАнгло-русский словарь нефтегазов

GCPD

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gallons of condensate per day] — галлонов конденсата в сутки* * *сокр.[gallons of condensate per day] галлонов конденсата в сутки* * *• галлонов конденсата в с

GCR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas-condensate ratio] — газовый фактор конденсата* * *сокр.[gas-condensate ratio] газовый фактор конденсата* * *газовый фактор конденсатаАнгло-русский словарь н

GCW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas-cut water] — газированная вода* * *сокр.[gas-cut water] газированная вода* * *газированная водаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GDLD

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[Goodland] — гудленд (свита зоны фредериксберг серии команче-меловой системы)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GDP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• Gas Disposition Plant• Gas Disposition Project• Gas-Distributing pointАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GDU

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Gas-Distributing unitАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GEL FOOM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

фирм. назв. гранулированный материал из пластмассы (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)* * *фирм. гранулированный материал из пла

GELTONE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

фирм. назв. реагент-структурообразователь для буровых растворов на углеводородной основе* * *фирм. реагент-структурообразователь для буровых растворов на углевод

GEN. EXHAUST WASTE HEAT EXCH.

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Теплообменник отработанного тепла на выхлопной трубе генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GENERAL PROJECT TEAM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

центральная проектная группаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GENERATOR COOLING EXCH.

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Теплообменник генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GEOCELLULAR RESERVOIR MODEL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

цифровая геологическая (3-мерная геолого-математическая) модель пластаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

географическая информационная система* * *географическая информационная системаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GEOP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. [geophysics] — геофизика2. [geophysical] — геофизическийАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GERONIMO LINE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

стальной тросАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GF

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• desulfurised gas• gradient fractureАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GFCI

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

ground fault circuit interruptersАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GGSN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

GlavGosSviasNadzorАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GGTN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• Federal Committee for Mining and Industrial Supervision• Gosgortechnadzor• GosGorTechNadzor• Gosgortechnadzor-Russian Federation Oversight Committee for Mining

GHC

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

hydrocarbons vaporАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GHO

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. [gallons of heavy oil] — галлонов тяжёлой нефти, галлонов тяжёлого дизельного топлива* * *сокр.[gallons of heavy oil]1) галлонов тяжёлой нефти2) галлонов тя

GI

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. [gas injector] — устройство для нагнетания газа2. [gas injection] — нагнетание газа в пласт* * *сокр.[gas injection] нагнетание газа ()* * *• Gas Injection• н

GID

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• gas injection development• Group Infrastructure DesktopАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GIGO (GARBAGE IN, GARBAGE OUT)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

изречение «мусор на входе - мусор на выходе» (содержательный результат на выходе можно получать только при содержательных данных на входе системы)Англо-русский с

GIL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gathering line] — сборная линия* * *Chevron global information linkАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GIPVN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

GiprovostokneftАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GIR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Group Individual RiskАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GJ

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[ground joint] — притёртое соединениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GKE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• GosComEcologiya• Goscomecologiya-RF Environment Protection CommitteeАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GKRL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

GosKomRybolovstvoАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. [gas lift] — газлифт || газлифтный2. [ground level] — уровень земли3. [gathering line] — сборная линия (внутрипромысловой системы сбора нефти)* * *сокр.1) [ga

GLASS REINFORCED EPOXY (PLASTIC DRAIN LINES) LNG

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

эпоксидная смола усиленная стекловолокномАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GLAVGOSEXPERTIZA

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

ГлавгосэкспертизаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GLO

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[General Land Office] — главное земельное управление (штата Техас)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GLOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[Glorieta] — глориета (песчаник отдела леопард пермской системы, западный район Скалистых гор)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GLYCOL EXPANSION VESSEL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Резервуар глюколя расширительныйАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. [ground measurement] — наземные измерения (угла возвышения)2. [gravity meter] — гравитометр* * *сокр.[gravity meter] гравиметр* * *• gradient mud• gravity met

GMC

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

guaranteed maximum costАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GNT TOOL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

прибор нейтронного гамма-каротажаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GOC

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas-oil contact] — газонефтяной контакт, ГНК* * *сокр.[gas-oil contact] газонефтяной контакт* * *• gas-oil contact• газонефтяной контактАнгло-русский словарь не

GODT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas odor distillate taste] — с запахом газа и вкусом дистиллятаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GOPH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gallons of oil per hour] — галлонов нефти в час* * *сокр.[gallons of oil per hour] галлонов нефти в час* * *• галлонов нефти в час• число галлонов нефти в часА

GOSCOMSVIAS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• Госкомсвязь• государственный комитет по связи и информатизацииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GOSGORTECHNADZOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

ГосгортехнадзорАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GOSKOMRYBOLOVSTVO

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

государственная комиссия по рыболовствуАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GOSKOMSANEPIDEMNADZOR (RUSSIAN FEDERATION OVERSIGHT COMMITTEE FOR SANITATION AND EPIDEMIOLOGY)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Государственный санитарно-эпидемиологический надзорАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GOSPOZHNADZOR (MAIN DIRECTORATE OF STATE FIRE FIGHTING SERVICE)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Главное государственное управление пожарной охраныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GOVERNMENT RELATIONS TEAM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

группа по взаимодействию с госструктурамиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. [gas pay] — газоносный коллектор2. [gasoline plant] — газобензиновый завод, газобензиновая установка* * *сокр.1) [gage pressure] манометрическое давление, дав

GP61-1000B EXCHANGER (S1) LOCAL TEMPERATURE IND 'A'

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Теплообменник GP61-1000b (S1) индикатор темп. 'A'Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GP61-1000B EXCHANGER (S2) LOCAL TEMPERATURE IND 'B'

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Теплообменник GP61-1000b (S2) индикатор темп. 'B'Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GP61-1000C EXCHANGER (S2) LOCAL TEMPERATURE IND 'B'

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Теплообменник GP61-1000c (S2) индикатор темп. 'B'Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GP61-1000D EXCHANGER (S2) LOCAL TEMPERATURE IND 'B'

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Теплообменник GP61-1000d (S2) индикатор темп. 'B'Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GPA

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• Gas Processors Association• General Platform Alarm• Общество переработчиков газаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GPG

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• grains per gallon• количество зерен на галлонАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GPIT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• General Inclinometer Tool• инклинометрАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GPP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• gas processing (refining) plant• gas processing plant• Gaz Processing Plant• газоперерабатывающий завод• ГПЗАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2

GPSA

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• Gas Processing Systems Association• Ассоциация производителей оборудования по переработке газаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GPZ

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• Gas Processing Plant• Gaz Processing PlantАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. [gamma ray logging tool] — прибор гамма-каротажа2. [Glen Rose] — глен-роуз (свита зоны тринити серии команче меловой системы)* * *сокр.[gear ratio] передаточн

GRA

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gallons of reqular acid] — галлонов неконцентрированной и незамедленной кислоты* * *сокр.[gallons of regular acid] галлонов неконцентрированной кислоты* * *• г

GRAPHITE FURNACE ATOMIC ABSORPTION SPECTROSCOPY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

метод атомной абсорбционной спектроскопии в графитной печиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GRAY'S GRASSHOPPER WARBLER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

таежный сверчокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GRDL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[guard log] — электрокаротаж с экранированным электродом* * *сокр.[guard log] электрокаротаж с экранированным электродом* * *электрокаротаж с экранированным элек

GRE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• Glass reinforced epoxy• Glass Reinforced Epoxy (plastic drain lines) LNGАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GREEN TEST

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

определение содержания смол () выпариванием в стекляной чашке, проба Грина* * *• определение содержания смол выпариванием в медной чашке• определение содержания

GREENWICH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. долгота, измеренная относительно начального меридиана - prime meridian (проходящего через Королевскую Гринвичскую астрономическую обсерваторию Royal Astronomi

GRF

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

gas recovery factorАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GRI

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• gamma-ray index• reactor inlet gas• разностный параметрАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GRINNELL OR EQUAL PIPE SPRING HANGER ASSEMBLY FOR STRESS PIPE SUPPORT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Подвеска трубная рессорная в сборе для подпорки труб, находящихся под напряжениемАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GRK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas rock] — газоносная порода* * *reactor off gasАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GROUND FAULT DETECTOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Детектор короткого замыкания на землюАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GROUP CORE TEMP, LOW ALARM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор понижения температуры сердечникаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GROUP METERING STATION

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

групповая замерная установкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GRP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• Glass Fibre Reinforced Plastic• glass-fiber reinforced polyester• glass-reinforced plastic pipe• полиэстр, армированный стекловолокном• полиэфир, армированный

GRS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[graded rock salt] — гранулированная каменная поваренная сольАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GRS67

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

международная формула силы тяжести (теоретическое значение силы тяжести на широте ф равно 978031,846 +0,005278895 sin2 ф+ 0,000023462 sin40) Mran)* * *международ

GS-61-012 STEAM EXCHANGER PRESSURE SAFETY VALVE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан предохранительный порового теплообменникаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GS-61-012 STEAM EXCHANGER TEMPERATURE CONTROLLER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Контроллер температуры обменника параАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GSA

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Американское геологическое обществоАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GSD

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

group shutdownАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GSEN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• GosKomSanEpidemNadzor• GosSanEpidemNadzor• Russian Federation oversight committee for sanitation and epidemiologyАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленно

GSG

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[good show of gas] — заметные признаки газа* * *сокр.[good show of gas] заметные признаки газа* * *заметные признаки газаАнгло-русский словарь нефтегазовой промы

GSI

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas well shut-in] — закрытая газовая скважина* * *сокр.[gas well, shut-in] закрытая газовая скважина* * *закрытая газовая скважинаАнгло-русский словарь нефтегаз

GSN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

GosSviazNadzorАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GSW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gallons of salt water] — галлонов солёной воды* * *сокр.[gallons of salt water] галлонов солёной воды* * *• галлонов соленой воды• число галлонов соленой водыА

GTG 4001 OVERHEAD CRANE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

мостовой кран газотурбинного генератора GTG 4001Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GTG 4001 OVERHEAD CRANE MOTOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

электродвигатель мостового крана газотурбинного генератора GTG 4001Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GTG AUXILIARY LUBE OIL PUMP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

вспомогательный насос смазочного масла ГТГАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GTG LUBE OIL TANK HEATER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

электронагреватель емкости смазочного масла газотурбинного генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GTK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

RF Customs CommitteeАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GTP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

GiprotruboprovodАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GTSTM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas too small to measure] — незначительные количества газа (нерегистрируемые газоанализатором)* * *сокр.[gas too small to measure] незначительное количество газ

GU

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas unit] — газобензиновая установка* * *сокр.[gas unit] газобензиновая установка* * *газобензиновая установкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.

GUAK STATE DEPARTMENT FOR ANALYTICAL CONTROL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

государственное управление аналитического контроляАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GUIDING DOCUMENT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

руководящий документАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GULF

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. северная часть побережья Мексиканского залива2. см. Gulf of Mexico3. см. Persian Gulf— Gulf of Mexico— Persian Gulf* * *морской залив* * *употребляется в соче

GULF COAST

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

северное побережье Мексиканского залива* * *северная часть побережья Мексиканского залива* * *северная часть побережья Мексиканского залива* * *северная часть по

GULF COASTAL PLAIN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

прибрежная равнина Мексиканского залива* * *прибрежная равнина Мексиканского заливаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GULF STREAM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Гольстрим (тёплое океаническое течение, направляющееся на север от Мексиканского залива вдоль восточного побережья США к юго-восточным берегам Нью-фаундленских о

GVLPK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gravel pack] — гравийный фильтр* * *гравийный фильтрАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GVNM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas volume not measured] — незамеренный объем газа* * *сокр.[gas volume not measured] незамеренный объём газа* * *незамеренный объем газаАнгло-русский словарь н

GVW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сокр.[gross vehicle weight] полная масса перевозочного средства (<)* * *полная масса перевозочного средстваАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011

GW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. [gallons of water] — галлонов воды2. [gas well] — газовая скважина3. [gelled water] — загущённая вода* * *сокр.1) [gas well] газовая скважина2) [gelled water]

GWG

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gas-well gas] — газ из газовой скважины* * *сокр.[gas-well gas] газ из газовой скважины* * *газ из газовой скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленн

GWL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[ground water level] — уровень грунтовых вод* * *сокр.[ground water level] уровень грунтовых вод* * *уровень грунтовых водАнгло-русский словарь нефтегазовой пром

GWMP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• ground water monitoring plan• план контроля уровня грунтовых водАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GWPH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[gallons of water per hour] — галлонов воды в час* * *сокр.[gallons of water per hour] галлонов воды в час* * *• галлонов воды в час• число галлонов воды в часА

GWR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

газо-водяной факторАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GYDROMET

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

ГидрометАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GYPTRON T-27

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

фирм. реагент для удаления ионов кальция из бурового раствораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GYPTRON T-27 (T-55)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

фирм. назв. реагент для удаления ионов кальция из бурового раствораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EG-70-001A MAIN GENERATOR, INJ TUBE LEVEL ALARM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор уровня в нагнетательной трубе рабочего генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EG-70-001A MAIN GENERATOR, LUBE OIL TEMP IND

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Термометр смазочного масла рабочего генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EG-70-001A MAIN GENERATOR, REVERSE POWER ALARM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор изменения направления мощности рабочего генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EG-70-001B MAIN GENERATOR, EXHAUST RIGHT TEMP TX

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Преобразователь сигнала температуры на правой выхлопной трубе рабочего генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EG-70-001B MAIN GENERATOR, UNDER VOLTAGE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EG-70-001B MAIN GENERATOR, WATER FLOW SWITCH LOW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик понижения расхода воды рабочего генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EG-70-001C MAIN GENERATOR, FUEL OIL INDICATOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Манометр топливной нефти рабочего генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EG-70-001C MAIN GENERATOR, HOUR METER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Счетчик отработанного времени рабочего генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EG-70-001C MAIN GENERATOR, KILOVARS INDICATOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Киловарметр рабочего генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EG-70-001C MAIN GENERATOR, LOW OIL PRESS ALARM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор понижения давления масла рабочего генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EG-70-001C MAIN GENERATOR, OVER VOLTAGE ALARM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор аварийный повышения напряжения рабочего генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EG-70-001C MAIN GENERATOR, SHUT DOWN SOLENOID VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан соленоидный системы останова рабочего генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EG-70-001D MAIN GENERATOR, EXHAUST LEFT TEMP TX

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Преобразователь сигнала температуры на левой выхлопной трубе рабочего генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EG-70-001E EMEG GENERATOR, UNDER VOLTAGE ALARM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор аварийный понижения напряжения аварийного генератораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EMULFIOR GE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

фирм. порошкообразная гелеобразующая добавка для инвертных эмульсий* * *порошкообразная гелеобразующая добавка для инвертных эмульсийАнгло-русский словарь нефтег

END FLASH GAS COMPRESSOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

концевой компрессор испаренияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FIELD GAS SAFETY GROUP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

группа газовой безопасности на месторожденииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FO TANK HOT GLYCOL SUPPLY EJ

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Компенсатор на линии подачи горячего глюколя в резервуар пожарной водыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FUEL GAS HEATER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Нагреватель топливного газаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FUEL OIL PUMP GEAR BOX

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Редуктор насоса топливной нефтиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FW TANK HOT GLYCOL SUPPLY EJ

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Компенсатор на линии подачи горячего глюколя в резервуар пожарной водыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

H.P. GAS COMPR AUX LUBE OIL PUMP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Насос масляный вспомогательный газового компрессора высокого давленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

H.P. GAS COMPR CHARGE PUMP FILTER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Фильтр питающего насоса газового компрессора высокого давленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

H.P. GAS COMPR DISCH COOLER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Охладитель на напоре газового компрессора высокого давленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

H.P. GAS COMPR EMERCY DC LUBE OIL PUMP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Насос масляный аварийный пост. тока газового компрессора высокого давленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

H.P. GAS COMPR SERVO PUMP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Насос с сервоприводом газового компрессора высокого давленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

H.P. GAS COMPRESSOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

газовый компрессор ВДАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

H.P. GAS COMPRESSOR PACKAGE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Компрессор газовый высокого давления в сбореАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

H.P. GAS COMPRESSOR SUCTION COOLER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Охладитель на всасе газового компрессора высокого давленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HALLIBURTON GEL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

фирм. назв. глинопорошок из вайомингского бентонита* * *фирм. глинопорошок из вайомингского бентонита* * *глинопорошок из вайомингского бентонитаАнгло-русский сл

HB-62-001A BOILER 'A' LOCAL BOILER WATER LEVEL GAUGE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Уровнемер воды местный парового котла "А"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HB-62-001C BOILER 'C' LOCAL BOILER WATER LEVEL GAUGE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Уровнемер воды местный парового котла "С"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HP FUEL GAS ELECTRICAL HEATER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

электроподогреватель топливного газа ВДАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HP SEPARATOR OVERHEAD GAS LINE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• трубопровод верхних паров из колонны• шлемовой трубопроводАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HP/LP FUEL GAS SYSTEM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

система топливного газа высокого/низкого давленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HTF CIRCULATION PUMP MOTOR-FEED GAS PREHEATER LOOP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

электродвигатель насоса циркуляции высокотемпературного теплоносителя (HTF) в контуре предварительного нагрева сырьевого газаАнгло-русский словарь нефтегазовой п

HTF SYSTEM FUEL GAS K.O. DRUM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сепаратор-каплеотбойник топливного газа системы высокотемпературного теплоносителяАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

Время запроса ( 0.328012253 сек)
T: 0.331698474 M: 1 D: 0