Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по полиграфии»
[siːt]сиденье, то, на чем сидятседалище, зад; зад, задняя частьместо; билетдолжность, место, постправо работать на Нью-йоркской фондовой биржеместо, ме... смотреть
seat: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 for sitting onADJECTIVE ▪ available, empty, spare, vacant ▪ There were no empty seats left in the hall. ... смотреть
1. [si:t] n1. 1) место (для сидения)driver's [pilot's] seat - место водителя [пилота]a car with four seats - четырёхместная машинаplease, take a seat -... смотреть
1. {si:t} n 1. 1) место (для сидения) driver's {pilot's} ~ - место водителя {пилота} a car with four ~s - четырёхместная машина please, take a ~ - ... смотреть
• ___ of learning • ___-of-the-pants • Aisle or window selection • Back ___ (L.L. Cool J) • Have a___ • 12 Do an usher's job • A fan jumps out of it a... смотреть
seat 1. [si:t] n 1. 1) место (для сидения) driver‘s [pilot‘s] ~ - место водителя [пилота] a car with four ~s - четырёхместная машина please, take a ... смотреть
seat [si:t] 1. n 1) ме́сто для сиде́ния; сиде́нье; to have (или to take) а (или one's) seat сади́ться; garden seat садо́вая скаме́йка; jump seat отки... смотреть
n1) место; должность 2) мандат; место в выборном органе, место в выборном парламенте 3) местопребывание; местонахождение 4) очаг (напр. конфликта) •to ... смотреть
1. сущ.1)а) общ. сидениеcar seat — сиденье в машинеб) общ. место (в театре, на стадионе и т. п.) to secure [to book\] seats — заказывать билеты, бронир... смотреть
seat: translation Position of membership on a securities or commodity exchange, bought and sold at market prices. Bloomberg Financial Dictionary ... смотреть
1. седло (клапана) , гнездо 2. место установки || посадить (насос и т. п.) , установить; помещать 3. опора, опорная поверхность; подушка; фундамент ... смотреть
seat: translationSynonyms and related words:CP, Eames chair, GHQ, HQ, Hitchcock chair, TV chair, abiding place, abode, accommodate, address, angle, arm... смотреть
1. n 1) місце (для сидіння, тж перен.); driver's ~ місце водія; please, take a ~ сідайте, будь ласка; to take one's ~ зайняти своє місце; to keep one's ~ не вставати з місця; to rise from one's ~ встати (піднятися) з свого місця; to use a box as a ~ використати ящик замість стільця; the ~ of honour почесне місце; 2) стілець, лавка, крісло; folding ~ складаний стілець; garden ~ садова лавка; 3) спорт. банка (на човні); 4) юр. місце (крісло) судді; 5) читацьке місце (у бібліотеці); 6) сидіння; hard (padded) ~ тверде (м'яке) сидіння; 7) зад, сідниця; 8) задній бік, задок; 9) місцеперебування; London is the ~ of government у Лондоні знаходиться резиденція уряду; 10) юр. місце проживання; місцезнаходження; 11) місце (в театрі тощо); квиток; а ~ in the train місце в поїзді; I have bought two seats for the theatre у мене два квитки до театру; to book a ~ замовити квиток (до театру); reserved ~s заздалегідь замовлені квитки; 12) місце в парламенті; to have а ~ in Parliament бути членом парламенту; to lose one's ~ не бути переобраним до парламенту, зазнати поразки на виборах до парламенту; 13) посада, посадове місце; а ~ on the bench посада судді; to have a ~ on the board of directors бути членом правління; 14) маєток; садиба; 15) посадка; постава вершника; to have a good ~ добре сидіти на коні; 16) вершник; 17) царський трон; 18) місце поселення (розселення); 19) точка (місце) на поверхні (чогось); 20) тех. гніздо; 21) тех. опорна поверхня; фундамент; 22) геол. підошва пласта; ♦ ~ attendant білетер (у театрі); ~ belt ав. прив'язний ремінь; ~ pack parachute парашут льотчика (що служить подушкою для сидіння); the ~ of war театр воєнних дій; вогнище війни; 2. v 1) садовити, посадити; to ~ oneself сідати; 2) сидіти; please be ~ed сідайте, будь ласка, прошу сідати; 3) уміщати, поміщати; how many people can you ~ in this hall? скільки чоловік можна посадити в цьому залі?; 4) забезпечувати (обладнувати, устатковувати) стільцями (кріслами); 5) призначати на посаду, забезпечувати місце; 6) лагодити (вставляти нове) сидіння; 7) розміщатися, розташовуватися; 8) поселяти; заселяти (кимсь); 9) установлювати, поміщати.... смотреть
1. сущ. 1) а) сиденье to have, take a / one's seat — садиться to keep one's seat — остаться сидеть, не вставать car seat — сиденье в машине driver's амер., driving брит. seat — сиденье водителя - box seat - bucket seat - garden seat - jump seat - lavatory seat - rumble seat б) седалище, зад; задняя часть, зад Syn: posterior в) место (в театре, автомобиле); билет - assign seats - book seats - front-row seat - give up seat - relinquish seat - secure seats 2) а) должность, место, пост (в частности, в выборных органах) - Holy seat - keep a seat warm - Papal seat - seat on the bench - win a seat б) право работать на Нью-йоркской фондовой бирже 3) а) место, местоположение, местонахождение, локализация - seat of the Government - seat of the trouble - seat of war б) усадьба; центр, средоточие в) место, где что-л. происходит seat of war — охваченная войной территория • Syn: residence, abode, situation 4) а) основание, фундамент, базис Syn: base, basis, support б) тех. гнездо или седло клапана в) тех. опорная поверхность, основание, подставка, подкладка, пол г) горн. подстилающая порода 5) а) посадка (при верховой езде); тот, кто хорошо держится в седле б) положение подковы по отношению к копыту 2. гл. 1) а) усаживать(ся); снабжать стульями please be seated — прошу садиться, садитесь, пожалуйста (формальное приглашение начать собрание) б) вмещать this hall will seat 5000 — в этом зале 5000 мест 2) а) предоставлять место, пост, назначать на должность; вводить в должность б) избирать, проводить (лицо в какой-л. выборный орган) 3) а) располагаться, находиться, пребывать, быть расположенным, помещаться, быть локализованным (где-л.) б) поселять(ся); жить, пребывать A gentleman, seated near Worcester, and very curious in gardening. — Некий джентльмен, живущий недалеко от Вустера, и увлеченно занимающийся садоводством. 4) а) тех. покоиться, быть закрепленным, стоять, быть зафиксированным; фиксировать, сажать, закреплять б) чинить сиденье (стула, кресла); латать брюки (и другую одежду в задней ее части)... смотреть
1) гнездо; опорная поверхность 2) место; сиденье •- adjustable seat- air-sprung seat- antisubmarining front seat- articulated sport seat- auxiliary sea... смотреть
1. кресло; сиденье (члена экипажа или пассажира) 2. седло, гнездо (напр. клапана) 3. очаг (напр. коррозии) — adjustable seat — aft facing seat — cab... смотреть
I n 1. місцезнаходження, місце перебування 2. місце в парламенті 3. місце (в правлінні тощо) - ~ of government резиденція/ місцезнаходження уряду - ~ of one's residence країна перебування - allocation of ~s within (a committee) розподіл місць (в комітеті тощо) - to have a ~ on the board of directors бути членом правління - to have a ~ in Parliament бути членом Парламенту - to hold a ~ (in Parliament etc.) зберегти місце в (Парламенті тощо) - to lose one's ~ (in Parliament) зазнати поразки (на виборах) - to take one's ~ (in Parliament) зайняти своє місце (в Парламенті) - to vacate one's ~ подати у відставку - to win a ~ (in Parliament) отримати місце (в парламенті) - at the ~ of the organization в штаб-квартирі організації - ~ of the United Nations місцеперебування/ штаб-квартира Організації Об'єднаних Націй II v 1. садити 2. забезпечити місце, надавати місце, проводити кандидата (в парламент тощо) - to ~ a candidate провести кандидата (в Парламент) - to ~ smbd. to the left/ right of the hostess/ the host посадити когось зліва/ справа від господині/ господаря дому - to ~ a delegation in the United Nations надати делегації місце в Організації Об'єднаних Націй... смотреть
1. n1) стілець; сидінняto take a seat - сідати2) місце (в театрі, парламенті)to lose one's seat - не бути переобраним до парламенту3) місце; місцезнахо... смотреть
Seat: translationMembership to the NYSE. Owning a seat on the NYSE enables one to trade on the floor of the exchange, either as an agent for someone el... смотреть
seat: übersetzungseat 1. Sitz m, Mitgliedschaft f; 2. Sitz m, Mandat n (Parlament) • take a seat on the bench ins Parlament einziehen (als Abgeordnete... смотреть
seat: übersetzungseat ■ Seating fixed to the construction of a stadium, that must be individually separated from one another, be shaped, be identified ... смотреть
1) место пребывания, местонахождение; штаб-квартира 2) место (в парламенте и т.д.); должность 3) быть расположенным; располагаться; размещаться; находи... смотреть
1. сиденье; стул; кресло 2. опора; опорная поверхность; опорная деталь 3. гнездо; седло (клапана)- angle seat- beam seat- boom seat- bridge seat... смотреть
1) место, должность2) мандат, место в законодательном органе3) имение, сельская резиденция4) место (напр. в поезде)- seat on the exchange- average avai... смотреть
1) место2) вмещать3) гнездо4) кресельный5) кресло6) очаг7) сиденье8) седло– boom seat– driver seat– ejection seat– gasket seat– heel seat– rim seat– se... смотреть
1) опорная поверхность; опора 2) посадка (сопрягаемых деталей) 3) гнездо; посадочное место 4) седло (клапана) 5) сиденье 6) установочный элемент, установочная деталь 7) упорный башмак 8) автоматизированное рабочее место, АРМ (напр. в САПР) 9) ставить; устанавливать • - ball seat - bearing seat - bolt seat - clack seat - conical seat - gasket seat - gate seat - gear seat - insert seat - key seat - nut seat - spherical seat - spring seat - valve seat - wheel seat - Woodruff key seat... смотреть
1) опорная поверхность; опора 2) посадка (сопрягаемых деталей) 3) гнездо; посадочное место 4) седло (клапана) 5) сиденье 6) установочный элемент, установочная деталь 7) упорный башмак 8) автоматизированное рабочее место, АРМ (напр. в САПР) 9) ставить; устанавливать • - ball seat- bearing seat- bolt seat- clack seat- conical seat- gasket seat- gate seat- gear seat- insert seat- key seat- nut seat- spherical seat- spring seat- valve seat- wheel seat- Woodruff key seat... смотреть
1) місцезнаходження, місце перебування (органу, установи тощо); місце (в т. ч. в парламенті); посада 2) розташовуватися; проводити (кандидата у парламе... смотреть
seat of bump место выброса seat of disturbance очаг нарушения coal seat подстилающий угольный пласт слой пород, подстилающая угольный пласт глина soft ... смотреть
nмісце, крісло, сидіння•- adjacent seats- backrest-adjustable seat- convertible seat- ejector seat- high-g reclining seat- window seat
1) вмещать 2) гнездо 3) кресельный 4) кресло 5) место 6) очаг 7) седло 8) сиденье • tire bead seat — машиностр. кольцо посадочное - boom seat - driver seat - gasket seat - heel seat - rim seat - seat angle - seat key - seat lay-out - seat pad - seat pan - seat slide - seat upholstery - spring seat - valve seat... смотреть
Гніздо (для установлення компоненти)місце установлення (напр., мікросхеми)поміститирозташуватирозташовуватипоміщатиустановитиустановлювати
1) місцезнаходження, місце перебування (органу, установи тощо); місце (в т. ч. в парламенті); посада 2) розташовуватися; проводити (кандидата у парламенту тощо) seated • seat beltseat of governmentseat of judgmentseat of judgementseat of jurisdictionseat on the benchseat reapportionment... смотреть
n. место, место для сидения; сиденье; местонахождение; избирательный округ; билет; место в парламенте; должность, пост; усадьба, посадка; гнездо клапана, седло клапана, опора, основание, опорная поверхность, подкладка, подставка, подстилающая порода... смотреть
transcription, транскрипция: [ si:t ]seat n infml I was so pissed off at her I could kick her in the seat as she left Я так на нее разозлился, что чуть... смотреть
усаживать; поселять предоставлять место; назначать на должность; вмещать; быть расположенным, помещаться место для сидения; сиденье место, должность, пост; местонахождение посадка (на лошади); усадьба; седалище, зад... смотреть
transcription, транскрипция: [ si:t ] место ; членство ; должность ; местонахождение ; местопребывание ; столица (штата, графства) ; ~ seat of activity ; ~ seat of business ; ~ seat of the company ;... смотреть
• 1) /vi/ помещаться; 2) /vt/ помещать • место
место ; членство ; должность ; местонахождение ; местопребывание ; столица (штата, графства) ; ? seat of activity ; ? seat of business ; ? seat of the company ;<br>... смотреть
• быть пригнанным • входить • зеркало • опор ная поверхность
seat: translationa place where fishermen fish with hand lines (Shetland Isles dialect). Also called hand line seat
гніздо (для установлення компоненти)місце установлення (напр., мікросхеми) помістити розташувати розташовувати поміщати установити установлювати... смотреть
n infml I was so pissed off at her I could kick her in the seat as she left — Я так на нее разозлился, что чуть не дал ей под зад, когда она уходила
si:tместо, местонахождение, местопребывание, членство, должность сажать, видеть, вмещать, помещаться
1) зона (оптимального стереоэффекта) 2) гнездо; разъем 3) место установки; посадочное место; устанавливать; сажать на место • - stereo seat
seat: translationSee: BACK SEAT DRIVER, FLY BY THE SEAT OF ONE'S PANTS, HOT SEAT, JUDGMENT SEAT, TAKE A BACK SEAT.
1) место установки (например, микросхемы), (#проф.) посадочное место 2) устанавливать помещать 3) гнездо (для установки компонента)
местонахождение; месторасположение* * *месторасположение
v. сажать; назначать на должность, предоставлять место; сидеть, размещаться, устроиться, вмещать, снабжать стульями
• If you have a good seat, keep it - Ладно уселся, так и сиди (Л), От добра добра не ищут (O)
Правильное положение (напр. матрицы в отливном станке). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
сущ. авто † сиденье водителя
•- taper seat
1. место в парламенте [Parliament] 2. избирательный округ (то же, что constituency)
мед.гл. локализовать место; опора; седло Англо-русский медицинский словарь.2012.
місце (на біржі)
I посадочное место ( для ИС на плате ) II устанавливать ( ИС на плату )
(n) место; место в парламенте; сидение; сиденье; членство на бирже
розміщатися, уміщувати, поселити, уміщати, садити
авто Сеат
местоположение
СЕАТ
(v) сидеть; усадить; усаживать
місце (на біржі)
Подовая плита f
n (el) ягодицы
сиденье
eats