Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по полиграфии»
упасть, скатившисьразмножитьотбарабанить; выпалить одним духом
[ʹrəʋlʹɒf] phr vразмножить (на ротаторе и т. п.)I'll roll you off a couple of dozen prints - я сделаю для вас штук двадцать экземпляров
{ʹrəʋlʹɒf} phr v размножить (на ротаторе и т. п.) I'll roll you off a couple of dozen prints - я сделаю для вас штук двадцать экземпляров
1) упасть, скатившись (с чего-л.) Mind that the baby doesn't roll off the bed. — Проследи за тем, чтобы ребенок не скатился с кровати. 2) размножить (на ротаторе и т. п.) This machine can roll off two prints a second. — Эта машина делает две копии в секунду. 3) отбарабанить; выпалить одним духом (стихи, список и т. п.)... смотреть
roll off а) упасть, скатившись (с чего-л.) Mind that the baby doesn't rolloff the bed. б) размножить (на ротаторе и т. п.) This machine can roll off twoprints a second. в) отбарабанить; выпалить одним духом (стихи, список и т. п.)Children delight in being able to roll off long lists of difficult words.<br>... смотреть
roll off: translation phr verb Roll off is used with these nouns as the object: ↑tongue
roll off [ʹrəʋlʹɒf] phr v размножить (на ротаторе и т. п.) I‘ll roll you off a couple of dozen prints - я сделаю для вас штук двадцать экземпляров
(n) повторная встреча по боулингу
roll off (someone or something): translation roll off (someone or something) to flow or fall off someone or something. • The ball rolled off the shelf ... смотреть
roll off the assembly line: translationroll off the assembly/production line ► to be produced in a factory: »The new vehicles roll off the assembly l... смотреть
roll off the assembly/production line ► to be produced in a factory: »The new vehicles roll off the assembly line in August. »The company's first loc... смотреть
roll off the production line: translationroll off the assembly/production line ► to be produced in a factory: »The new vehicles roll off the assembly... смотреть