2) pl пробельный материал (квадраты, круглые шпации)
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по полиграфии»
[`kwɔdrɪt]шпация
Quadrat: übersetzung Rechteck; Geviert; Vierling * * *Qua|drat [kva'dra:t], das; -[e]s, -e:Rechteck mit vier gleich langen Seiten:ein Quadrat zeichnen;... смотреть
In -(e)s, -e1) квадрат (тж. мат.)eine Zahl ins Quadrat erheben — мат. возвести число в квадратdas Quadrat einer Zahl errechnen — мат. вычислить квадрат... смотреть
Quadrat: übersetzungQuadrat, 1. in der Mathematik gleichseitiges, rechtwinkliges Parallelogramm, dessen Inhalt die zweite Potenz der Maßzahl seiner Sei... смотреть
Quadrat: übersetzungQuadrat, quadra. quadratum. – tetragōnum (τετράγωνον), rein lat. figura quadrata (als Figur, das Viereck). – ins Qu., in quadratum;... смотреть
quadrat: translationSynonyms and related words:acres, chattels real, demesne, domain, em, em quad, en, en quad, five-em space, four-em space, grounds, ... смотреть
{ʹkwɒdrət,ʹkwɒdræt} n полигр. 1. 1) круглая шпация; пробельный материал 2) квадрат 2. квадрат (обычно стороной 1 м) для агрономических или фитогеогр... смотреть
[ʹkwɒdrət,ʹkwɒdræt] n полигр.1. 1) круглая шпация; пробельный материал2) квадрат2. квадрат (обычно стороной 1 м́) для агрономических или фитогеографиче... смотреть
Quadrat n -(e)s, -e квадрат eine Zahl ins Quadrat erheben* мат. — возвести число в квадрат
quadrat [ʹkwɒdrət,ʹkwɒdræt] n полигр. 1. 1) круглая шпация; пробельный материал 2) квадрат 2. квадрат (обычно стороной 1 м) для агрономических или фи... смотреть
quadrat: translation a square frame with a measured grid of wire within it used to lay over surfaces and enable systematic sampling.
quadrat: translation n. [L. quadratus, squared] A sample area of land for biotic study, usually 1 square meter.
Квадрат (типографская единица измерения величины наборного материала и набора); Pl пробельный материал (квадраты, круглые шпации). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть
n1) квадрат2) прокат квадратного сечения3) метал. квадратный калибр
quadrat [ˊkwɒdrət] n полигр. шпа́ция
nдрук. шпація
(n) квадрат; квадрат для агрономических исследований; круглая шпация; пробельный материал
Закладка; пробел; шпация (в типографском наборе)
выборочное приспособление в форме квадратной решетки
(n)квадрат
мед.сущ. квадрат; шпация Англо-русский медицинский словарь.2012.
nквадрат
выборочное приспособление в форме квадратной решетки
n друк, кругла шпація.
сущ.; полигр. шпация
шпація, квадрат
n. шпация
шпация
окаймленный квадрат
→ Quadrat mit Berandungen