Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по полиграфии»
off-color: translationor[off-colored] {adj.} 1. Not of the proper hue or shade; not matching a standard color sample. * /The librarian com... смотреть
off-color: translationor[off-colored] {adj.} 1. Not of the proper hue or shade; not matching a standard color sample. * /The librarian com... смотреть
• Bawdy • In bad taste • Less than proper • Not proper • Risqu • Risque, as a joke • Spicy
Бумага или краска, не соответствующие по цвету. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
mod (sl) (о песне, шутке, анекдоте) на грани приличия
непристойная дурного вкуса
некондиционный по цвету бензин; пожелтевший бензин
грязная, неприличная, непристойная история Syn: dirty story, off-color story
грязная, неприличная, непристойная история