odd man человек, выполняющий случайную работу; разнорабочий [ср. тж. odd ]
Подсобный рабочий, разнорабочий. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
вирішальний голос
решающий голос
человек, выполняющий случайную работу
разнорабочий
разнорабочий
решающий голос, разнорабочий, человек
вирішальний голос
odd man out: translationodd man outan unusual or atypical person or thing. • I'm odd man out because I'm not wearing a tie. • You had better learn to u... смотреть
{͵ɒdmænʹaʋt} 1. водящий (в игре) 2. выбор водящего (в игре) 3. человек без пары (в игре и т. п.); третий лишний 4. посторонний (человек), не принад... смотреть
игрок, третий лишний, чужой среди своих, не такой, странный человек
n infml He's an odd man out who never mixes much — Он держится особняком и мало с кем общается He really felt the odd man out because he couldn't dance — Он чувствовал себя белой вороной, потому что не мог танцевать... смотреть
1) игрок, оставшийся без пары; третий лишний 2) разг. человек, предпочитающий одиночество; некоммуникабельный человек
"третий лишний"; сильно отличающийся от других; "белая ворона"
odd man out n infml He's an odd man out who never mixes much Он держится особняком и мало с кем общается He really felt the odd man out because he couldn't dance Он чувствовал себя белой вороной, потому что не мог танцевать... смотреть
odd man out/odd one out третий лишний; сильно отличающийся от других When they were to play I was the odd man out. In this test you have to decide which of these three objects is the odd man out.... смотреть
игрок, оставшийся без пары; третий лишнийчеловек, предпочитающий одиночество; некоммуникабельный человек
odd man out [͵ɒdmænʹaʋt] 1. водящий (в игре) 2. выбор водящего (в игре) 3. человек без пары (в игре и т. п.); третий лишний 4. посторонний (человек)... смотреть
odd man out а) игрок, оставшийся без пары; третий лишний; б) coll. человек,предпочитающий одиночество; некоммуникабельный человек
[͵ɒdmænʹaʋt]1. водящий (в игре)2. выбор водящего (в игре)3. человек без пары (в игре и т. п.); третий лишний4. посторонний (человек), не принадлежащий ... смотреть