MAKE UP

Верстать

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по полиграфии»

MAKE UP FURNITURE →← MAKE PUBLIC

Смотреть что такое MAKE UP в других словарях:

MAKE UP

пополнять, возмещать, компенсировать; наверстыватьсоставлять, собирать; комплектоватьгримировать(ся)подкраситься, подмазатьсявыдумыватьустраивать, улаж... смотреть

MAKE UP

[ʹmeıkʹʌp] phr v1. составлять; собиратьto make up a sum - набрать суммуto make up a group - сколотить компаниюto make up rules - устанавливать правилаt... смотреть

MAKE UP

{ʹmeıkʹʌp} phr v 1. составлять; собирать to ~ a sum - набрать сумму to ~ a group - сколотить компанию to ~ rules - устанавливать правила to ~ a me... смотреть

MAKE UP

make up [ʹmeıkʹʌp] phr v 1. составлять; собирать to ~ a sum - набрать сумму to ~ a group - сколотить компанию to ~ rules - устанавливать правила to... смотреть

MAKE UP

make up: translationmake upto put on makeup. • I have to go make up before Joe comes to pick me up. * * *{v.} (stress on "up") 1. To make by putting ... смотреть

MAKE UP

make up: translationmake upto put on makeup. • I have to go make up before Joe comes to pick me up. * * *{v.} (stress on "up") 1. To make by putting ... смотреть

MAKE UP

make up: translationSynonyms and related words:accommodate, accomplish, accumulate, ad-lib, adjust, agglomerate, aggregate, aggroup, amass, arrange, as... смотреть

MAKE UP

1) пополнять, возмещать, компенсировать; наверстывать You must make up the time that you have wasted this afternoon, by working late tonight. — Тебе надо компенсировать время, потраченное зря сегодня днем, работой допоздна. 2) составлять, собирать; комплектовать These three articles make up the whole book. — Из этих трех статей получается целая книга. 3) гримировать(ся) 4) подкраситься, подмазаться Fewer women are making up these days, many prefer a more natural look. — Все меньше и меньше женщин пользуются сейчас косметикой, большинство предпочитают выглядеть естественнее. 5) выдумывать I couldn't remember a fairy story to tell to the children, so I made one up as I went along. — Я не мог вспомнить ни одной сказки, чтобы рассказать ее детям, и поэтому я сам придумал историю, пока шел. 6) устраивать, улаживать 7) мириться let us make it up — давайте забудем это, давайте помиримся 8) шить; кроить This shop will make up a customer's own material. — Это ателье шьет из материала клиента. 9) полигр. верстать We need someone with experience of making up a page. — Нам нужен опытный верстальщик. 10) подходить, приближаться 11) подлизываться, подхалимничать to make up to smb. — заискивать, лебезить перед кем-л. 12) укладывать, увязывать Can you make up these papers into parcels of about twenty each? — Можете вы уложить эти бумаги в бандероли по двадцать единиц в каждой? 13) исполнять (письменное распоряжение) The chemist is still making up the doctor's order, and says it will be ready in half an hour. — Фармацевт все еще готовит лекарство по рецепту врача, говорит, оно будет готово через полчаса. 14) поддерживать огонь This wood burns so quickly that we have to make the fire up every hour. — Это дерево так быстро горит, что нам приходится разжигать костер каждый час.... смотреть

MAKE UP

make up а) пополнять, возмещать, компенсировать; наверстывать; you mustmake up the time that you have wasted This afternoon, by working late tonight.б) составлять, собирать; комплектовать; these three articles make up the wholebook. в) гримировать(ся); г) подкраситься, подмазаться; Fewer women are makingup these days, many prefer a more natural look. д) выдумывать; I couldn'tremember a fairy story to tell to the children, so I made one up as I wentalong. е) устраивать, улаживать; ж) мириться; let us make it up давайте забу-дем это, давайте помиримся; з) шить; кроить; This shop will make up acustomer's own material.и) typ. верстать; We need someone with experience ofmaking up a page. к) подходить, приближаться; л) подлизываться, подхалимни-чать; to make up to smb. заискивать, лебезить перед кем-л.; м) укладывать,увязывать; Can you make up these papers into parcels of about twenty each? н)исполнять (письменное распоряжение); The chemist is still making up thedoctor's order, and says it will be ready in half an hour. о) поддерживатьогонь; This wood burns so quickly that we have to make the fire up every hour.<br>... смотреть

MAKE UP

1. собирать; производить; монтировать 2. свинчивать трубы или бурильные штанги 3. пополнять; доливать (буровой раствор) , восполнять, возмещать 4. ... смотреть

MAKE UP

I phrvi infml I acted mighty mean today and I'm so sorry. Please make up, won't you? — Я сегодня вел себя как последний подлец и я сожалею об этом. Давай помиримся, а? They quarreled but later made up — Они поссорились, а потом помирились Let's kiss and make up — Давай поцелуемся и забудем все это You should make up at once — Вы сейчас же должны помириться II phrvt infml 1) Come on, let's make it up — Ну давай помиримся Won't you make it up with her? — Ты разве не хочешь с ней помириться? 2) He makes it up as he goes — Он сочиняет буквально на ходу I didn't make it up — Я это не выдумал You probably think I'm making this up but it's all the absolute truth, unvarnished — Ты, наверное, думаешь, что это плод моего воображения, но могу тебя заверить, что это чистая правда There isn't any girlfriend, he's just made her up — Да нет у него никакой девушки, он все это выдумал... смотреть

MAKE UP

make up phrvi infml I acted mighty mean today and I'm so sorry. Please make up, won't you? Я сегодня вел себя как последний подлец и я сожалею об этом. Давай помиримся, а? They quarreled but later made up Они поссорились, а потом помирились Let's kiss and make up Давай поцелуемся и забудем все это You should make up at once Вы сейчас же должны помириться make up phrvt infml 1. Come on, let's make it up Ну давай помиримся Won't you make it up with her? Ты разве не хочешь с ней помириться? 2. He makes it up as he goes Он сочиняет буквально на ходу I didn't make it up Я это не выдумал You probably think I'm making this up but it's all the absolute truth, unvarnished Ты, наверное, думаешь, что это плод моего воображения, но могу тебя заверить, что это чистая правда There isn't any girlfriend, he's just made her up Да нет у него никакой девушки, он все это выдумал... смотреть

MAKE UP

(по)мириться, улаживать, устраивать; поддерживать огонь пополнять, возмещать, компенсировать; наверстывать; составлять, собирать; комплектовать; пополнять; восстановить, возместить, гримировать(ся); подкраситься, подмазаться; выдумывать; устраивать, улаживать; мириться шить; кроить; typ. верстать; подходить, приближаться; исполнять (письменное распоряжение) подлизываться, подхалимничать; укладывать, увязывать to make up to smb. - заискивать, лебезить перед кем-л. выдумка; аксессуары; косметика, грим; конституция, состав, характер подпитка, пополнение; разделка... смотреть

MAKE UP

make up: translation phr verb Make up is used with these nouns as the object: ↑bed, ↑code, ↑core, ↑deficiency, ↑deficit, ↑difference, ↑excuse, ↑majorit... смотреть

MAKE UP

1) изготовлять2) восполнять, возмещать; компенсировать (напр. нехватку)

MAKE UP

1. выдумка; 2. аксессуары; 3. косметика; грим; 4. конституция; состав; характер; 5. подпитка; пополнение; 6. разделка; 7. помириться, наладить отношения; 8. восстановить, возместить, компенсировать, наверстать (что-л.)... смотреть

MAKE UP

а) виготовляти (ліки тощо)б) компенсувати; надолужуватиto make up for lost time - надолужити втрачений часto make up one's mind - зважитися, вирішити ... смотреть

MAKE UP

n. мириться, улаживать, устраивать, возмещать, компенсировать; пополнять, собирать; выдумывать, наверстывать; гримировать, подкраситься

MAKE UP

(n) аксессуары; выдумка; грим; конституция; косметика; подпитка; пополнение; разделка; состав; характер

MAKE UP

/vt/ сделать

MAKE UP

• состав • составить

MAKE UP

• макияж

MAKE UP

выдумка

MAKE UP 80% OF THE ROCK

составляет 80% породы

MAKE UP A BALANCE

составлять баланс

MAKE UP A DEFICIT

покрыть дефицит

MAKE UP A DEFICIT

покрыть дефицит

MAKE UP A FOURSOME

make up a foursome: translationmake up a foursometo assemble into a team of four people. • We have three people now. Who can we get to make up a fourso... смотреть

MAKE UP A (FULL) SET

комплектовать

MAKE UP AIR

подпиточный воздух

MAKE UP A JOINT

свинчивать секции

MAKE UP A LOSS

возмещать убытки

MAKE UP A LOSS

возмещать убытки

MAKE UP AN ACCOUNT

Завершить расчёт; закрыть счёт

MAKE UP AN INVENTORY

произвести инвентаризацию

MAKE UP AN INVENTORY

произвести инвентаризацию

MAKE UP AN INVENTORY

make up an inventory произвести инвентаризацию

MAKE UP A PARTY

принимать гостей

MAKE UP A PLAN

составить план

MAKE UP A PURSE

собрать деньги

MAKE UP A QUARREL

залагоджувати (припиняти) сварку

MAKE UP A QUARREL

залагоджувати (припиняти) сварку

MAKE UP A QUARREL

перестать враждовать, помириться

MAKE UP A REPORT

робити зведення

MAKE UP A REPORT

робити зведення

MAKE UP A STORY

сочинить историю

MAKE UP A STOUT RESISTANCE

оказать упорное сопротивление

MAKE UP A TOOL JOINT

докреплять замок для бурильных труб

MAKE UP A TOOL JOINTS

крепить замковые соединения

MAKE UP CONNECTIONS

свинчивать

T: 150