2) грязная корректура с большим количеством ошибок
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по полиграфии»
Первая корректура, первый корректурный оттиск, типографская корректура; Грязная корректура с большим количеством ошибок. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть